India Martinez — Vencer Ao Amor 가사 및 번역

이 페이지에는 India Martinez의 노래 "Vencer Ao Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuantas veces te llamaba,
te llamaba sola y triste
pero Nunca estabas,
nunca estabas y perdí
Perdi a voz e o coração foi-se apagando consumido por um medo
e só há uma vida vida vida p’ra viver
Camino y camino
pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo
de ilusiones y sueños
con mis manos sola en mi silencio
E voar, acariciar o céu com as minhas mãos
e esquecer esta dor
Y inventar horizontes nuevos
Y cantar hasta romper mi voz gritando
y vencer al amor…
y vencer al amor…
Uma razão 4 beijos mais um grito e eu te quero
me vai matando, me vai matando e que faz doer
quero, quero sair…
abrir por fim as minhas asas brancas… brancas
Camino y camino pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo de ilusiones y sueños
Camino y camino pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo de ilusiones y sueños
con mis manos sola en mi silencio
Y volar, e acariciar o céu com as minhas mãos e esquecer
esta dor
E inventar horizontes novos
E cantar ate romper a voz gritando e vercer ao amor…
ao amor
Camino y camino pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo de ilusiones y sueños
Y volar, e acariciar o céu com as minhas mãos e esquecer
esta dor
Y inventar horizontes nuevos
Y cantar ate romper a voz gritando e vercer ao amor…
al amor
Cuantas veces te llamaba
te llamaba sola y triste pero nunca estabas
(Gracias a Francisco M. por esta letra)

가사 번역

내가 몇 번이나 전화했어?,
너 외롭고 슬펐어
하지만 당신은 결코,
넌 거기 없었어 난 길을 잃었어
나는 내 목소리를 잃고 내 마음은 두려움에 의해 소비 갔다
그리고 하나의 인생 인생 인생 p'la 라이브가있다
방법과 방법
비행기는 안 타요,
나는 성을 올립니다
환상과 꿈의
내 침묵에 혼자 내 손으로
그리고 비행,내 손으로 하늘을 애무
그리고 이 고통을 잊으십시요
그리고 새로운 지평을 발명
그리고 내 목소리가 비명을 지를 때까지 노래하십시오
그리고 사랑을 이길…
그리고 사랑을 이길…
한 가지 이유 4 키스와 하나의 외침과 나는 당신을 원한다
그것은 나를 죽이고,그것은 나를 죽이고 그리고 그것이 상처를하게합니다
난,내가 원하는 아웃…
마침내 내 하얀 날개를 연다... 흰색
난 걷고 걷지만 비행기는 안 타요,
나는 환상과 꿈의 성을 올립니다
난 걷고 걷지만 비행기는 안 타요,
나는 환상과 꿈의 성을 올립니다
내 침묵에 혼자 내 손으로
당신은 비행,내 손으로 하늘을 애무 잊지
이 고통
그리고 새로운 지평을 발명
고 노래할 때까지 휴식 음성 비명 고 사랑을 볼 수 있습니다…
사랑을 위해
난 걷고 걷지만 비행기는 안 타요,
나는 환상과 꿈의 성을 올립니다
당신은 비행,내 손으로 하늘을 애무 잊지
이 고통
그리고 새로운 지평을 발명
그리고 비명 음성을 깰 사랑을 볼 노래…
사랑을 위해
내가 몇 번이나 전화했어?
외롭고 슬펐지만 거기엔 없었어
(이 편지에 대한 프란시스코 M. 덕분에)