India — No Me Lo Confiesas 가사 및 번역
이 페이지에는 India의 노래 "No Me Lo Confiesas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laura Reyes
Piensas que me vas a convencer
que en tu vida no hay otro amor
que soy la nica
Debo prepararme para or todas las mentiras que me vas a decir.
Finges y en tus ojos puedo ver
que la llama se apag en tu corazn
no calles ms y dime la verdad
que ya no me amas que quieres irte
vete, yo te podr olvidar
No me lo confiesas
porque piensas que me vas a herir
no sigas sufriendo corre y se feliz
no quiero tenerte
y saber que no piensas en mi prefiero perderte y verte sonreir
verte sonreir
Finges y en tus ojos puedo ver
que la llama se apag en tu corazn
no calles ms y dime la verdad
que ya no me amas que quieres irte
vete yo te podr olvidar
No me lo confiesas
porque piensas que me vas a herir
no sigas sufriendo corre y se feliz
no quiero tenerte
y saber que no piensas en mi prefiero perderte y verte sonreir
verte sonreir
CORO: No me lo confiesas…
가사 번역
로라 레이즈
날 설득할 것 같아?
네 인생에서 다른 사랑은 없어
내가 니카라고
네가 내게 말할 거짓말에 대비해야 해
당신은 척 당신의 눈에서 나는 볼 수 있습니다
그 불꽃이 네 마음 속에 흐르고 있어
닥치고 나한테 진실을 말하지 마
더 이상 날 사랑하지 않는다고
저리 가,잊을게
말하지 마
날 해칠 것 같으니까
계속 도망치지 말고 행복해해
난 네가 있고 싶지 않아
그리고 당신은 나에 대해 생각하지 않는 것을 알고 나는 오히려 당신을 잃고 미소를 볼 것입니다
녹색 미소
당신은 척 당신의 눈에서 나는 볼 수 있습니다
그 불꽃이 네 마음 속에 흐르고 있어
닥치고 나한테 진실을 말하지 마
더 이상 날 사랑하지 않는다고
저리 가 잊을게
말하지 마
날 해칠 것 같으니까
계속 도망치지 말고 행복해해
난 네가 있고 싶지 않아
그리고 당신은 나에 대해 생각하지 않는 것을 알고 나는 오히려 당신을 잃고 미소를 볼 것입니다
녹색 미소
합창:저에게 말하지 마십시오…