Indiana — Shadow Flash 가사 및 번역
이 페이지에는 Indiana의 노래 "Shadow Flash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have mercy on the fallen
We all face uncertain dawn
We are tired and still found wanting
'Til there’s nothing left at all…
So tell me how this works
Our love’s a love that hurts
I look upon you and all I see is misery
Our love’s a love that hurts, hurts, hurts
We share these battle scars
Weighed down by heavy hearts
We fight and pull apart and then we’re right back at the start
Weighed down by heavy hearts, hearts, hearts
You be Kano I’ll be Jade
From an earthrealm far away
Caught up in this game play, play, play, yeah
A reign of terror certain death
Shadow flash there’s nothing left
Is this game over yet, yeah yeah yeah
I try to catch my breath
This thing’s not over yet
And though my heart is racing I still feel it breaking
I try to catch my breath, breath, breath
You be Kano I’ll be Jade
From an earthrealm far away
Caught up in this game play, play, play, yeah
A reign of terror certain death
Shadow flash there’s nothing left
Is this game over yet, yeah yeah yeah
If we were strong we could move on and end this nightmare
We could wish it all away
We could wish it all away
But I was wrong, for so long I want this nightmare
I won’t wish it all away, I won’t wish it all away
Wish it all away, wish it all away, wish it all away
(Wish it all away, wish it all away, wish it all away)
I know there’s no escape
I wish it all away
And I’m constructing fantasies of you and me I wish it all away, way, way
You be Kano I’ll be Jade
From an earthrealm far away
Caught up in this game play, play, play, yeah
A reign of terror certain death
Shadow flash there’s nothing left
Is this game over yet, yeah yeah yeah
Wish it all away, wish it all away
가사 번역
타락한 자비를 베푸소서
우리 모두는 불확실한 새벽에 직면
우리는 피곤 여전히 원하는 발견
아무것도 남지 않을 때까지…
그래서 어떻게 작동하는지 말해
우리의 사랑은 상처를 주는 사랑입니다
널 보면 불행이야
우리의 사랑은 아프고,아프고,아파
우리는 이 전투 흉터를 나눕니다
무거운 심장에 의해 아래로 무게를 달았습니다
우리는 싸우고 떨어져 당겨 그리고 우리는 바로 다시 시작에있어
무거운 마음,마음,심장에 의해 아래로 무게를 달았습니다
당신은 카노 수 나는 옥이 될 것입니다
멀리 지구상에서
이 게임에서 잡은 놀이,놀이,놀이,그래
공포의 통치 특정 죽음
그림자 플래시 아무것도 남아 없다
이 게임은 아직 끝났어,그래 그래 그래
나는 내 숨을 잡으려고
아직 안 끝났어
그리고 내 마음이 경주하고 있지만 나는 아직도 그것을 깨는 느낌
내 숨,숨,숨을 잡으려고
당신은 카노 수 나는 옥이 될 것입니다
멀리 지구상에서
이 게임에서 잡은 놀이,놀이,놀이,그래
공포의 통치 특정 죽음
그림자 플래시 아무것도 남아 없다
이 게임은 아직 끝났어,그래 그래 그래
우리가 강해지면 이 악몽을 끝낼 수 있어
우리는 그것을 모두 멀리 바랄 수 있었다
우리는 그것을 모두 멀리 바랄 수 있었다
하지만 내가 틀렸어,너무 오래 나는이 악몽을 원한다
나는 그것을 모두 멀리 바라지 않을 것이다,나는 그것을 모두 멀리 바라지 않을 것이다
모두 멀리 소원,모두 멀리 소원,모두 멀리 소원
(모두 멀리 소원,모두 멀리 소원,모두 멀리 소원)
탈출이 없다는 거 알아
나는 그것을 모두 멀리 바랍니다
그리고 너와 나의 환상을 만들어낼거야
당신은 카노 수 나는 옥이 될 것입니다
멀리 지구상에서
이 게임에서 잡은 놀이,놀이,놀이,그래
공포의 통치 특정 죽음
그림자 플래시 아무것도 남아 없다
이 게임은 아직 끝났어,그래 그래 그래
모두 멀리 소원,모두 멀리 소원