Indigo Girls — Airplane 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Airplane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up on the airplane
Nearer my God to thee
I start making a deal
Inspired by gravity
(Inspired by gravity)
If I did wrong I won’t do it again
(Ooh)
'Cause I can be sweet and good and nice
And if I had enemies their friends
(Pap paa)
I’ll hold to my life with the grip of a vice
(Pap paa, pap paa)
And I’m up on the airplane
(Up on the airplane)
Nearer my God to thee
(Nearer my God)
(Nearer my God to thee)
I start making a deal
(Up on my)
Inspired by gravity
(Inspired by gravity)
That little spot on the ground is my hometown
(On the ground, my hometown)
I like to call it my home and it’s sweet
I’d rather take a seat down there
(Pap paa)
Than a throne up here up above thirty thousand feet
(Pap paa, pap paa)
And I’m up on the airplane
I never should have read my horoscope
Or the fortune on the bubble gum strip
Saying what you think won’t happen will
Great thing to read before a trip
On an airplane
(Eee)
Pilot says the big blue sky’s like a swimmin' pool
Big fluffy clouds like a feather bed
I’d rather have a real pillow underneath my head
(Pap pa paa, pap pa paa)
Lyin' in my bed which is in my hometown
(Pap pa paa)
Which is on the ground
Far from an airplane
(My bed, my hometown)
Far from an airplane
(On the ground my bed, my hometown)
Far from an airplane
(On the ground my bed, my hometown)
On the airplane
(On the ground)
Far from an airplane
(My bed, my hometown)
Far from an airplane
(On the ground my bed, my hometown)
Far from an airplane
(On the ground my bed, my hometown)
On the airplane
(On the ground)
(I'll be makin' a deal)
On the airplane
(On the ground)
(I'll be makin' a deal)
On the airplane
(I'll be makin' a deal)
(I'll be makin' a deal)
(I'll be makin' a deal)
가사 번역
비행기 위로
당신에게 나의 하나님 가까이
내가 거래를 시작
중력에 의해 고무시키는
(중력에 의해 고무시키는)
내가 잘못했다면 나는 그것을 다시하지 않을 것이다
(우)
난 착하고 착하고 착하니까
그리고 만약 내가 그들의 친구들을 적들이었다면
(파파)
나는 바이스의 그립으로 내 인생을 개최 할 것이다
(파파,파파)
비행기 탔어
(비행기 위로)
당신에게 나의 하나님 가까이
(나의 하나님 가까이)
(당신에게 나의 하나님 가까이)
내가 거래를 시작
(최대 내)
중력에 의해 고무시키는
(중력에 의해 고무시키는)
땅에 그 작은 장소는 내 고향입니다
(땅에,내 고향)
나는 그것을 내 집이라고 부르고 싶다.
앉고 싶어요
(파파)
3 만 피트 상공에 있는 왕좌보다
(파파,파파)
비행기 탔어
내 별자리를 읽어해서는 안됩니다
또는 풍선껌 스트립에 재산
당신이 무슨 생각을 말하는 것은 윌 일어나지 않을 것입니다
여행 전에 읽을 수있는 좋은 일
비행기 위에
(Eee)
조종사가 큰 푸른 하늘이 수영장과 같대
깃털 침대 같은 큰 푹신한 구름
나는 차라리 내 머리 아래에 진짜 베개를 가질 것입니다
(파파 파아,파파 파아)
내 고향에있는 내 침대에서 거짓말
(파파 파아)
어느 것이 땅에
비행기에서 멀리
(내 침대,고향)
비행기에서 멀리
(땅에 내 침대,고향)
비행기에서 멀리
(땅에 내 침대,고향)
비행기에서
(지상에)
비행기에서 멀리
(내 침대,고향)
비행기에서 멀리
(땅에 내 침대,고향)
비행기에서 멀리
(땅에 내 침대,고향)
비행기에서
(지상에)
(나는 거래를 할거야)
비행기에서
(지상에)
(나는 거래를 할거야)
비행기에서
(나는 거래를 할거야)
(나는 거래를 할거야)
(나는 거래를 할거야)