Indigo Girls — Driver Education 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Driver Education"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell for guys who tried to commit suicide,
With soft rock hair and blood shot eyes.
He tastes like Marlboro cigarettes, Reese’s Peanut Butter Cups,
A Pepsi in his hand, getting off the school bus.
Films and drills and safety illustrations
The crushed cars of driver education
Now its tattooed girls with a past they can’t remember,
Who pledged allegiance to a life of bending the curriculum.
She tastes like spring, there she goes again,
Drinking with the older guys, tripping by the lakeside.
Films and drills and safety illustrations
The crushed cars of driver education
When you were sweet sixteen, I was already mean and
Feeling bad for giving it up to the man just to make the scene.
Where were you, back when I had something to prove,
With the switchblade set and the church kids learning my moves?
I ran for miles through the suburbs of the seventies,
Pollen dust and Pixie sticks, kissing in the deep end
Of swimming pools before I knew what’s in there.
We come into this life waterlogged and tender.
Films and drills and safety illustrations
가사 번역
자살하려고 한 남자 때문에 떨어졌어요,
부드러운 바위 머리와 피 샷 눈.
그는 말보로 담배 같은 맛,리스의 땅콩 버터 컵,
펩시가 학교 버스에서 내렸어요
필름 및 드릴 및 안전 일러스트레이션
드라이버 교육의 분쇄 자동차
이제 과거의 문신 여자 그들은 기억할 수 없다,
누가 교과 과정을 구부리 삶에 충성을 약속했다.
그녀는 봄 맛,그녀는 다시 간다,
노인네들이랑 술 마시고 호숫가에 걸려 넘어지면서
필름 및 드릴 및 안전 일러스트레이션
드라이버 교육의 분쇄 자동차
네가 16 살이었을 때 난 이미 심술궂었어
그냥 현장을 만들기 위해 그에게 그것을 포기 나쁜 느낌.
내가 증명해야 할 일이 있었을 때,당신은 어디에 있었습니까,
스위치블레이드 세트와 교회 애들이 내 움직임을 배우면서?
나는 칠십인의 교외를 통해 마일 달렸다,
꽃가루 먼지와 픽시 스틱,깊은 끝에 키스
거기에 뭐가 있는지 알기 전에 수영장.
우리는 물이 침수 부드러운 삶에 온다.
필름 및 드릴 및 안전 일러스트레이션