Indigo Girls — Keeper Of My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Keeper Of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For you, I would tattoo me With lines crossing into a hand,
And a heart that would never bleed.
The twilight and the horse
Drawn on my arm
Standing for addiction,
Pray we go unharmed.
Here is my love and anger
These are my gods, these are my scars
Here is my love and anger
My arms are burning, but they’re open wide.
Some things, I hold too tightly.
Some things, I’ll never I’ll never touch.
I’m wearing down the stones
In the river
All my life, I’ve painted
With anger’s brush
Here is my love and anger
These are your gods, these are my scars
Lift me through my love and anger
These arms are burning, but they’re open wide.
Oh, you precious kid
I have a motion just for you.
A warrior, barefoot and dancing
With tears of pain and beauty
All of this is true for you
Lift me through my love and anger
These are my gods, these are your scars.
Lift me through my love and anger
My arms are burning but they’re open wide.
Pointing out the graveyards
I will be the reaper
If you will be The keeper of my heart.
가사 번역
당신을 위해,나는 한 손으로 선을 넘어 문신을 할 것입니다,
출혈이 없을 심장도요
황혼과 말
내 팔에 그려
중독을 위한 서 있는 것,
무사히 돌아가길 기도해
여기에 내 사랑과 분노가 있습니다
이건 내 신들이고 이건 내 상처야
여기에 내 사랑과 분노가 있습니다
팔이 불타고 있지만 활짝 열려 있어요
어떤 것들은,나는 너무 단단히 잡는다.
몇 가지,나는 결코 만지지 않을 것입니다.
나는 돌을 아래로 착용하고있다
이 강
평생동안 그림을 그렸어
분노의 브러시로
여기에 내 사랑과 분노가 있습니다
이건 네 신들이고 이건 내 상처야
내 사랑과 분노를 통해 나를 들어 올립니다
이 팔이 불타고 있지만 넓은 넓은입니다.
오,이 소중한 아이
당신을 위한 운동이 있어요
맨발로 춤추는 전사
고통과 아름다움의 눈물
이 모든 것은 당신을 위해 사실이다
내 사랑과 분노를 통해 나를 들어 올립니다
이건 내 신들이고,이건 네 상처야.
내 사랑과 분노를 통해 나를 들어 올립니다
팔이 탔는데 활짝 열려 있어
묘지를 지적
나는 사신 될 것입니다
네가 내 마음을 지켜준다면