Indigo Girls — Leeds 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Leeds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s dark at 4 pm in leeds
the steeples pierce the skylight till the last of it bleeds
the absent sound of another day as it recedes
into the shadows
until it’s nothing
fax papers slipped under the hotel room door
like food for the prisoner or the prospect to the whore
well fed and halfway drunk i ache myself for more
until i’m shadows of myself
until i’m nothing
sixteen black churches burning on the tv all the way from texas to tennessee
and a politician locks my eye and says to me there is no crisis here
there’s no conspiracy
i crave inertia every move made so i can stop
whatever this madness is in me spinning like a top
on a bed of anxiety over a deep dark drop
down into nothingness
into withoutyouness
was it ever so the evil creep like ivy
a toe hold on the stronger half of nature’s dichotomy
i’m beating back a path through nothing more than pure insistence
until here becomes
the distance
hold my head love i’m sick tonight
find the open hole and press your fingers there with all your might
before the last ounce of my spirit bleeds
onto the pristine sheets
of the hotel bed in leeds
가사 번역
리즈 오후 4 시에 어두워
스티플스는 채광창을 뚫고 마지막 출혈까지 뚫어
이 무너 다른 날의 결석 소리
그림자 속으로
아무것도 없을 때까지
팩스 서류 호텔 방 문 아래에 미끄러
창녀에 대한 죄수 또는 전망에 대한 음식처럼
잘 먹고 반 술에 취해 나는 더 많은 것을 위해 자신을 아파
나는 나 자신의 그림자가 될 때까지
내가 아무것도 될 때까지
티비에 불타는 여섯 검은 교회 텍사스 테네시에서 모든 방법
정치인이 내 눈을 감고 여기에 위기가 없다고 했어
음모가 없습니다
나는 관성을 갈망 내가 멈출 수 있도록 만든 모든 움직임
내 안의 광기가 뭐든간에
깊은 어두운 한 방울을 통해 불안의 침대에
무도로 아래로
unoutyouness 로
아이비처럼 악마같은 놈이었나요?
발가락은 자연의 이분절개술의 강한 반을 잡아
나는 순수한 주장보다 더 많은 것을 통해 길을 뛰고 있습니다
여기에 될 때까지
거리
내가 아픈 오늘 밤 내 머리 사랑을 잡아
오픈 구멍을 찾아 당신의 힘을 가진 당신의 손가락을 눌러
내 영의 마지막 온스가 출혈하기 전에
깨끗한 시트에
리즈의 호텔 침대