Indigo Girls — Left Me A Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Left Me A Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody loves you, and they want to know your
Story, you go riding out a mystery, concealed in all
Your glory, but when it comes to flesh and bones,
You remind me of shallot, only made of shadows, even
Though you’re not. i remember how i spend all my Energy and time with affected conversation, trying to Pry inside your mind, you are as beautiful as truth,
And as empty as a shell, and i came to you one night,
And it made me feel like hell.
Chorus: oh, to reach through all your surface, just to find an empty pool, and to suffer all your
pride, as i lay down by your side, and you
swallowed up my heart and left me a fool, left
me a fool.
Everybody loves a hero, an image to create, antithesis
Of everything inside ourselves we hate, but you’d
Better close your eyes when it’s time for them to die,
Because you’d hate to think the life you’d built upon
Them was a lie.
I resign myself to silence, i will never blow your cover,
No one ever has to know who the hero took for lover,
But it has come to mind as you blaze on as brilliant as a Star, how many you’ve left behind, how many
Casualties there are.
가사 번역
모두가 당신을 사랑하고,그들은 당신을 알고 싶어
이야기,당신은 모든 숨겨진 신비를 타고 이동
당신의 영광,하지만 육체와 뼈에 올 때,
샬롯을 떠올리게 해 그림자로만 만들어진
하지만 당신은 아니에요. 내가 기억하는 방법을 보내고 내 모든 에너지와 시간으로 영향을 받는 대화를 해보려고 안에 당신의 마음,당신은 아름다운로 진실,
껍질만큼 비었고,어느날 밤 당신에게 찾아왔어요,
그리고 그것은 나를 지옥 같은 느낌.
코러스:아,그냥 빈 풀을 찾기 위해,모든 표면을 통해 도달하고,모든 고통을합니다
프라이드,내가 당신 옆에 누워서,당신은
내 마음을 삼켜서 나를 바보로 남겨두고 떠났어.
나 바보.
모두가 영웅을 사랑,만들 수있는 이미지,정반대
우리 안에 있는 모든 것을 싫어하지만
그들이 죽을 시간 때 더 나은 당신의 눈을 감으십시오,
왜냐하면 당신은 당신이 지어낸 삶을
거짓말이었어
나는 침묵을 위해 자신을 사임,나는 당신의 커버를 날려하지 않습니다,
아무도 영웅이 연인을 위해 납치 한 사람을 알 필요가 없습니다,
하지만 네가 스타처럼 화려한 불꽃을 피우는 건 마음에 들어왔다 얼마나 많은 사람들이 남았지,얼마나 많은
사상자가 있다.