Indigo Girls — Starkville 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Starkville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if you were here in starkville
towny boys would love the way you stare
if you were here in starkville
well the local girls they wouldn’t have a prayer
well i’ve spent a reckless night inside the wonder
of your everlasting charm
now i’m haunted by geography and the flora
and the fauna of your heart
at the dawning of some road worn day
i call you on a whim just to say
the morning birds are singing
but i could not do them justice
so i hung up and i fell back to sleep
but i’m in love with my mobility
oh sometimes this life can be a drag
like when i notice your nobility
and how my leaving
it only held you back
but i remember one occassion
when you were drinking
and you asked me to the coast
but i was hell bent on agony back then
and so i missed the boat
at the dawning of some road worn day
i call you on a whim just to say
my regrets become distractions
and i cannot do them justice
and i hung up and i fell back to sleep
when i was down in starkville
i was hiding out inside some comfort inn
from a local gang of troubadours
when the homecoming queen
she come ridin in
(oooh)
yeah
yeah but i slipped out of my room into the rain
(oooh)
and i went running for my health
(oooh)
i watched those headlights turn to moonlight
and finally i was running by myself
now its the dawning of some road worn day
and i call you on a whim just to say
the morning birds are singing
words and music by amy ray
가사 번역
스타크빌에 있었으면
촌뜨기 소년 당신이 응시하는 방법을 사랑
스타크빌에 있었으면
그럼 지역 여자들에겐 기도가 없겠지
글쎄,난 그 경이 속에서 무모한 밤을 보냈다
당신의 영원한 매력의
이제 나는 지리와 식물상에 귀신이 난다
그리고 당신의 마음의 동물 군
에서 어떤 도로 착용 하루의 시작
난 그냥 말을 변덕에 전화
아침 새들이 노래하고 있습니다
그러나 나는 그들에게 정의를 할 수 없었다
그래서 전화를 끊고 다시 잠들었어요
하지만 난 내 이동성을 사랑 해요
아,가끔이 생활은 드래그 할 수 있습니다
네 고결함을 느낄 때처럼
그리고 어떻게 내 떠나
그것은 단지 당신을 다시 개최
그러나 나는 때때로 하나의 경우를 기억한다
술 마실 때
그리고 당신은 나에게 해안으로 물었다
하지만 그때 난 고통에 휩싸였어
그래서 배를 놓쳤어
에서 어떤 도로 착용 하루의 시작
난 그냥 말을 변덕에 전화
내 후회는 산만해진다
그리고 나는 그들을 정의 할 수 없다
그리고 끊고 다시 잠들었어요
스타크빌에 있을 때
나는 어떤 안락 여관 안에 숨어 있었다
골칫거리 갱단들한테서
동창회 여왕 때
그녀는 에 능선 올
(우)
그래,그래
네,하지만 빗속에 내 방에서 미끄러졌어요
(우)
그리고 나는 나의 건강을 위해 달려 갔다
(우)
헤드라이트가 달빛으로 변하는 걸 봤어
그리고 마침내 나는 나 자신에 의해 달리고 있었다
지금 그것의 어떤 도로 착용 일의 시작
그리고 난 그냥 말을 변덕에 전화
아침 새들이 노래하고 있습니다
에이미 레이의 단어와 음악