Indigo Girls — We Get to Feel It All 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "We Get to Feel It All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My, my… how time flies.
First time I met you — had to shade my eyes.
Cuz staring into the sun can make a girl blind.
Now here we sit in a shady spot.
Got what I wanted, and I want what I got…
But through the will of my own,
I just found my way home.
Here is what I learned about you.
You set the sun and you hung the moon.
Mid October or the month of June,
Temperatures rise and fall,
We get to feel it all.
Sometimes I can’t tell
You’re open like a book or shut like a shell.
But if I hold you to my ear,
I can hear the whole world.
Dark stories of a distant past
Our time created in a single blast…
You like to laugh at me because I’m serious… serious
Yes it’s true…
But, Here is what I learned about you.
You set the sun and you hung the moon.
Mid October or the month of June, temperatures rise and fall,
We get to feel it all. We get to feel it all. We get to feel it all.
We get to feel it all.
Time waits for no one…
So I’m remembering that day in the sun.
How I was thinking that you needed time to cool down.
Circumstances make us tired and colder…
That’s my coat thrown around your shoulder
And I know you’ll give it back to me if I need it…
I believe it…
Here is what I learned about you.
You set the sun and you hung the moon.
Mid October or the month of June, temperatures rise and fall…
Here is what I learned about you.
You set the sun and you hung the moon.
Mid October or the month of June, temperatures rise and fall,
We get to feel it all.
가사 번역
내,내...시간이 어떻게 날아.
처음 당신을 만난-내 눈을 그늘했다.
태양을 응시 사촌 여자가 장님 할 수 있습니다.
이제 여기에 우리는 그늘 자리에 앉아있다.
내가 원하는 것을 얻고,내가 가진 것을 원한다…
그러나 내 자신의 의지를 통해,
난 그냥 집에 내 길을 발견했다.
여기에 내가 당신에 대해 배운 것입니다.
당신은 태양을 설정하고 당신은 달을 매달아.
10 월 중순 또는 6 월,
온도 상승 및 하강,
우리는 모든 것을 느낄 수 있습니다.
때때로 나는 말할 수 없다
당신은 책처럼 열려있어 또는 쉘처럼 종료.
하지만 내 귀를 잡는다면,
전 세계가 들려요
먼 과거의 어두운 이야기
우리의 시간은 하나의 폭발 에서 만든…
날 비웃는 게 좋아 왜냐면 난 진지하니까
예,그것은 사실입니다…
그러나,여기에 내가 당신에 대해 배운 것입니다.
당신은 태양을 설정하고 당신은 달을 매달아.
10 월 중순 또는 6 월의 달,온도 상승 및 하강,
우리는 모든 것을 느낄 수 있습니다. 우리는 모든 것을 느낄 수 있습니다. 우리는 모든 것을 느낄 수 있습니다.
우리는 모든 것을 느낄 수 있습니다.
시간은 아무도 기다리지 않는다…
그래서 나는 태양에 그 날을 기억하고 있어요.
네가 진정할 시간이 필요하다고 생각했어
상황은 우리가 피곤하고 추워합니다…
내 코트가 네 어깨에 던졌어
그리고 내가 필요하면 내게 돌려줄 거야…
나는 그것을 믿는다…
여기에 내가 당신에 대해 배운 것입니다.
당신은 태양을 설정하고 당신은 달을 매달아.
10 월 중순 또는 6 월의 달,온도 상승 및 하강…
여기에 내가 당신에 대해 배운 것입니다.
당신은 태양을 설정하고 당신은 달을 매달아.
10 월 중순 또는 6 월의 달,온도 상승 및 하강,
우리는 모든 것을 느낄 수 있습니다.