InDirections — Clockworks 가사 및 번역
이 페이지에는 InDirections의 노래 "Clockworks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bring me out of this reality
Because I keep falling under and under
From this misery that you have caused me All these words that you spread like a disease,
Keeps me alone in the dark where none will ever find me When will you realize you have put me down enough?
When will you realize that this is enough?
I’m so sick of your judgment and your politics there irrelevant
These words that you say always poisons me in the worst of ways
I know to tell myself I’m not afraid this time because you are the coward
I’m lost in the dark
I’ve been trying to find myself
What is life when I can’t see anymore
I’m sinking
What is life when I can’t see anymore
I’m sinking
Struggling to break away from you and everything you put me through
I just want to break away from you and everything that you put me through
With blindness sinking in its hard to feel anymore
You’ve pushed me too far
I’ll let you drown in your own filth bitch
I’ll let you drown in your own filth
I’m lost in the dark
I’ve been trying to find myself
What is life when I can’t se anymore
I’m sinking
What is life when I can’t see anymore
I’m sinking
Struggling to break away from you and everything you put me through
You are the worst of them
You’ll never take me alive this time
Drown in your filth
가사 번역
이 현실에서 나를 가져와
난 계속 밑으로 떨어지니까
이 고통에서 당신이 내게 이 모든 단어를,
날 어둠속에서 홀로 남겨두고 있는데 아무도 날 찾을 수 없을 때 날 충분히 내려놓았다는 걸 알게 될까?
언제쯤이면 충분하다는 걸 알게 될까?
나는 당신의 판단과 거기에 무관한 정치에 너무 지쳤다
당신이 말하는 이 말은 항상 최악의 방법으로 나를 독살시킵니다
이번엔 두렵지 않다고 스스로에게 말해 왜냐면 넌 겁쟁이니까
어둠 속에서 길을 잃었어
나는 나 자신을 찾으려고 노력했다.
내가 더 이상 볼 수 없을 때 삶은 무엇인가
가라앉고 있어
내가 더 이상 볼 수 없을 때 삶은 무엇인가
가라앉고 있어
당신에게서 벗어나려고 애쓰고 있어요.그리고 당신이 내게 준 모든것들을요.
난 그저 너와 네가 날 힘들게 한 모든것들로부터 벗어나고 싶어
더 이상 느끼기 힘든 곳에 실명이 가라앉고
너무 밀어붙였어
물에 빠져 죽도록 내버려 둘게요
물에 빠져 죽도록 해줄게
어둠 속에서 길을 잃었어
나는 나 자신을 찾으려고 노력했다.
내가 더 이상 참을 수 없을 때 삶은 무엇입니까
가라앉고 있어
내가 더 이상 볼 수 없을 때 삶은 무엇인가
가라앉고 있어
당신에게서 벗어나려고 애쓰고 있어요.그리고 당신이 내게 준 모든것들을요.
당신은 그들 중 최악입니다
이번엔 날 산채로 데려가지 못할 거야
네 더러운 물에 빠져