Indochine — A l'assaut (des ombres sur l'o) 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "A l'assaut (des ombres sur l'o)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est dans le cœur de la planète
Dans les bas-fonds de la terre
Qu’ils sont partis pour une conquête
A l’assaut de ses rivières
Ils voyaient le jour impérial
En s’approchant du point limite 0
Et sur les ailes du vaisseau spatial
Ils aperçurent les ombres sur l’O
Regarde-les, ils sont trop jeunes pour la gloire la gloire
Et comprends-les qu’ils soient trop jeunes pour la gloire la gloire
A l’assaut des ombres sur l’O
Au cœur du temps tout puissant
A l’assaut des ombres sur l’O
Des drapeaux sur l’horizon
Et à l’aube du jour nouveau
elle et lui, tous avec moi
Ils échappèrent aux avalanches
Les ombres voulaient les submerger
Et c’est à titre de revanche
Qu’ils continuèrent à avancer
Ils voyaient le jour impérial
En s’approchant du point limite 0
C’est au moment triomphal
Qu’ils oublièrent les ombres sur l’O
Regarde-les, ils n’ont pas dit leur dernier mot à l’O
Ecoutez-les, ils n’ont pas dit leur dernier mot à l’O.
가사 번역
지구 중심부에 있어요
이 땅의 황무지
정복을 위해 떠났다고
강 습격
황제의 날
접근 제한점 0
그리고 우주선의 날개에
오에 그림자가 보였어
저것 좀 봐,저것들은 너무 어려서 영광때문에
그리고 그들이 영광 영광을 위해 너무 젊다는 것을 이해하십시오
어둠 속에서
전능하신 시대의 중심부
어둠 속에서
수평선에 깃발
그리고 새로운 하루의 새벽에
그녀와 그,모두 나와 함께
그들은 눈사태를 탈출
그림자는 그들을 압도하고 싶었다
그리고 이건 복수야
그들은 앞으로 계속 이동
황제의 날
접근 제한점 0
이 승리의 순간
오에 그림자가 없다는 걸
저것 좀 봐,지난번에 O 에 대한 말은 안 했어.
잘 들어,지난번 수술방엔 한마디도 안 했어