Indochine — Europane ou le dernier bal 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "Europane ou le dernier bal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ainsi va la vie, la vie si chienne
Qui ne pardonne rien
Ainsi vont nos vies parfois si tristes
Qui ne parlent à chacun
Et le pire comme le meilleur en moi
Ici les démons reviennent
Et le pire comme le meilleur endroit
Ici au bord de nos plaines
Et si nous restions ici nos regards pâles
Et corps et âmes
Et si nous voulions ici le courage
De dire le vrai naufrage
Ainsi va la vie, la perversianne
Ici nos vies ne valent rien
Ainsi passent nos vies dans l’europane
C’est la victoire au loin
Mais le soleil brillera on se sent mieux
Mais restons glorieux
Et puis des fraises et puis du sang
Ah comme on nous ment
Et puis des rêves et puis du vent
Et ça les reprend…
Vous et moi le bal
Comme dans le dernier bal
Vous et moi le combat
Le combat dans nos étoiles
Nous et moi le bal
Comme dans un dernier bal
Nous et moi le bal
Comme dans un dernier bal…
가사 번역
그래서 인생을 간다,생활 그래서 나쁜
누가 아무것도 용서하지?
그래서 때로는 너무 슬픈 우리의 삶을 이동
모든 사람에게 말하지 않는 사람
최고로 최악
여기 악마가 돌아 왔습니다
그리고 최고의 장소 최악의
여기 평원의 가장자리에
그리고 만약 우리가 여기 머물러야 한다면
그리고 몸과 영혼
그리고 우리가 여기에 용기를 원한다면
진짜 난파선 말
그래서 생활,변태 간다
여기에 우리의 삶은 아무 가치가 없습니다
그래서 유럽에 우리의 삶을 보내십시오
이 거리에서 승리
그러나 태양은 우리가 더 나은 느낌 빛날 것입니다
그러나 영광스러운 유지하자
그리고 딸기와 피
아 우리가 거짓말을 어떻게
그리고 꿈과 바람
그리고 그것은 그들을 다시 걸립니다…
당신과 나 댄스 파티
마지막 공처럼
너와 난 싸워
우리 별들의 싸움
우리와 나 댄스 파티
마지막 공처럼
우리와 나 댄스 파티
마지막 공처럼…