Indochine — Les aubes sont mortes 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "Les aubes sont mortes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les aubes sont mortes hier matin
Les aubes sont mortes tu t’en souviens
Tu te souviens hier matin
Et depuis je ne suis plus rien
Un ciel malade mon caporal
Ça brule ainsi la cendre aux étoiles
Dis-moi combien tomberont demain
Dis-moi comment elles prennent en mains
Elle disait viens et tu verras
Qu’ils compteront avec toi
Elle disait viens et tu sauras
Que l’amour n’existe pas
Elle disait viens et tu verras
Qu’ils sont sourds et muets parfois
Elle disait viens et tu verras
Qu’ils pleurent avec toi
La pluie qui s'écoule à rebours
C’est comme une peau de chagrin
Les aubes sont mortes sans lendemain
Au côté droit deux trous toujours
Le sang ruisselle dans ma voix
Dans la boue au creux de mes doigts
Les aubes sont mortes hier matin
Et le cuir est sale de destin
Elle me disait viens et tu sauras
Que l’amour c’est un peu comme toi
Elle me disait viens et tu sauras
Que ça n’existe pas
Elle disait viens et tu verras
Les lendemains ne chanteront pas
Elle disait viens et tu verras
Qu’ils pleurent avec toi
Dis, tu te souviens
Que les aubes sont mortes ce matin
Dis, tu te souviens
Combien font 2 fois 2 au fond des bois
Le sang à la couleur du sommeil
Et des serpents en bouts de dentelles
Elle me disait viens et tu verras
Que les lendemains ne chanteront pas
Elle me disait viens et tu verras
Qu’ils comptent avec toi
Elle me disait viens et tu sauras
Que l’amour ça n’existe pas
Elle me disait viens et tu sauras
Que tu sauras
가사 번역
칼날이 어제 아침에 죽었어요
네가 기억하는 칼은 죽었어
어제 아침 기억나?
그리고 나는 아무것도 없기 때문에
아픈 하늘 내 상병
그것은 별에 재를 화상
내일 떨어질 것이다 얼마나 많은 말해
그들이 어떻게 손에 걸릴 말해
그녀가 와서 당신은 볼 수 있습니다 말했다
그들은 당신을 의지 할 것이다
그녀가 와서 당신은 알 수 있습니다 말했다
그 사랑은 존재하지 않는다
그녀가 와서 당신은 볼 수 있습니다 말했다
그들은 때때로 청각 장애인 바보 것을
그녀가 와서 당신은 볼 수 있습니다 말했다
그들이 당신과 함께 울고 보자
뒤로 흐르는 비
슬픔의 피부 같아
바람개비는 하루도 없이 죽었어
오른쪽에 2 개의 구멍 항상
피가 내 목소리를 통해 실행
내 손가락 속이 빈 진흙 속에
칼날이 어제 아침에 죽었어요
그리고 가죽은 운명에 더럽습니다
내가 왔다고 하면 너도 알게 될 거야
그 사랑은 당신과 조금 비슷합니다
내가 왔다고 하면 너도 알게 될 거야
그것은 존재하지 않는다는 것을
그녀가 와서 당신은 볼 수 있습니다 말했다
다음 며칠은 노래 안 해
그녀가 와서 당신은 볼 수 있습니다 말했다
그들이 당신과 함께 울고 보자
말,당신은 기억
오늘 아침에 그 칼이 죽었다는 거
말,당신은 기억
얼마나 많은 만들 2 배 2 의 바닥에 숲
수면의 색상에 대한 혈액
그리고 레이스에서 뱀 끝
그녀가 나한테 와달라고 했어 그리고 당신은 볼거야
다음 날엔 노래를 안 불러
그녀가 나한테 와달라고 했어 그리고 당신은 볼거야
그들은 당신을 믿고
내가 왔다고 하면 너도 알게 될 거야
그 사랑은 존재하지 않습니다
내가 왔다고 하면 너도 알게 될 거야
당신은 알 것이다