Indochine — Révolution 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "Révolution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma petite soeur a peur
Elle a d (c)chir© toutes ses poup (c)es
Ma petite soeur a peur
Elle a fait br"ler tous ses cahiers
Ma petite soeur, elle pleure
On lui a touch© son intimit© Nos parents sont s (c)par (c)s
Il n’y a rien faire dans sa bo®te en fer.
Et je sais qu’elle a compris
Ce que sera sa vie
Qu’un matin trs ordinaire
Elle pourrait tout
Elle pourrait tout foutre en l’air
Mes 2 frres sont en guerre
Arm (c)s jusqu’aux dents par ce qui les attend
Mes 2 grands-frres sont en guerre
Contre l’univers et la terre entire
Et je ne sais plus quoi faire
Pour calmer leurs colres
juste leur dire qu’un beau jour-l
et qu’ils pourraient
qu’ils pourraient tout foutre en l’air
to revolution — to revolution
Ma mre n’est plus tranquille
Elle a vu son fils en talons de filles
Et mon pre bien au contraire
S’est distingu© par sa libert© Et je fais ma prire
Pour casser ma colre
Ce qu’il me faudrait faire
Je pourrais bien
Demain tout foutre en l’air
To Revolution To Revolution
Et je sais ma soeur mes frres
Apaiser nos colres
Ce qu’il nous faudrait faire
On pourrait bien
Demain tout foutre en l’air
가사 번역
내 동생이 무서워
그녀는 그녀의 모든 애완 동물을 가지고 있습니다.
내 동생이 무서워
그녀는 br"ler 그녀의 모든 노트북을 만들었다
내 여동생,그녀는 울고
우리 부모는 s(C)by(C)s 입니다
그의 아이언 보 테에서 할 일이 없다.
그리고 나는 그녀가 이해 알고있다
그의 인생은 무엇을 할 것인가
아주 평범한 아침
그녀는 모든 수
그녀는 모든 것을 섹스 수
내 두 형제는 전쟁 중이다
그들을 기다리고 무엇에 의해 치아에 팔(다)의
내 2 할아버지는 전쟁 중이다
우주와 온 땅에 대항하여
그리고 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
목을 진정시키기 위해서
그냥 그들에게 그 좋은 하루-l 을 말해
그리고 그들은 수
그들은 모든 것을 섹스 수
혁명에—혁명에
내 어머니는 더 이상 조용
그녀는 그녀의 아들을 보았에서 여자 발 뒤꿈치
그리고 내 사전 아주 반대
그의 자유에 의해 구별되고 나는 나의 기도를 만든다
내 목을 부러뜨리기 위해서
내가 해야 할 일
나는 또한 할 수있다
내일 모든 겸 에 이 공기
혁명에 혁명에
그리고 난 내 동생들을 알아
우리의 목을 진정시키십시오
우리가 해야 할 일
우리 또한 수 있습니다
내일 모든 겸 에 이 공기