Indochine — Tes Yeux Noirs 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "Tes Yeux Noirs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Viens-la, viens avec moi, ne pars pas sans moi
Oh! Oh! viens reste-la ne pars pas sans moi
Oh! Oh! tu prends tes vetements tu les mets sur toi
Oh! Oh! cette nuit dans ce lit tu es si jolie…
Mais qu’est-ce qui brille sur nos regards
Ce sont tes yeux noirs
Un corps muscle des cheveux courts
Tu ressembles a un garcon
Et je sens ta peau meme sans lumiere
Les serpents sont legendaires
Ou vas-tu les yeux noirs
Tu t’en vas vers nulle part
Allez! Viens-la, viens avec moi ne pars pas sans moi
Eh! viens-la reste-la ne pars plus sans moi
Oh! Oh! tu prends tes vetements tu les mets sur toi
Eh! cette nuit dans ce lit tu es si jolie…
On se reverra tous les jours des notre retour
Prends tes vetements tu as froid
Et mets-les sur toi
Mais tu cries dans l’eau meme en hiver
Et brillent tes yeux noirs
Ou vas-tu quand tu pars
Dans la rue vers nulle part
Allez! Viens-la, viens avec moi ne pars pas sans moi
Allez viens reste-la ne pars plus sans moi
Oh! Oh! tu prends tes vetements tu les mets sur toi
Eh! cette nuit dans ce lit tu es si jolie…
가사 번역
나와 함께 가자 나 없이는 가지 마
오! 오! 여기 있어 나 없인 가지 마
오! 오! 옷을 입어요
오! 오! 오늘 밤 이 침대에서 당신은 너무 예쁘다…
그러나 우리의 외모에 빛나는 것
이 검은 눈입니다
짧은 머리 근육 몸
남자답게 굴어
그리고 나는 빛 없는 조차 당신의 피부를 느낍니다
뱀은 전설적이다
또는 당신은 검은 눈을 갈 수 있습니까
넌 아무데도 못 가
어서요! 나와 함께 가자 나 없이는 가지 마
어! 나 두고 가지 마
오! 오! 옷을 입어요
어! 오늘 밤 이 침대에서 당신은 너무 예쁘다…
우리는 우리의 반환의 매일 서로를 볼 수 있습니다
춥구나 옷 벗어
그리고 당신을 넣어
하지만 당신은 겨울에도 물속에서 비명을 지르고
그리고 당신의 검은 눈 빛
또는 당신이 갈 때 당신은 가야합니까
거리에서 아무데도
어서요! 나와 함께 가자 나 없이는 가지 마
나 없인 가지 마
오! 오! 옷을 입어요
어! 오늘 밤 이 침대에서 당신은 너무 예쁘다…