Infectious Grooves — Cousin Randy 가사 및 번역
이 페이지에는 Infectious Grooves의 노래 "Cousin Randy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
-Muir-Trujillo-
He’d disappear for years, then one day he would just show
Dad would buy him shows (shoes?), give him $ 50 and he’d go He talked about the good old days of war in Vietnam
Did two tours of duty with his new love heroin
You knew he’d be covicted before he was ever tried
Did his time in Chino, then Folsom and Wayside
But every day was prison, molested as a kid
Abused by his stepfather, hard to believe the things he did
We call him Cousin Randy
Couldn’t get up in the morning, couldn’t get to sleep at night
Swore the room was full of Demons, but nothin' was in our sight
No one was safe when Randy came out to play
He would leave you for dead and then just walk away
We call him Cousin Randy
One time while at Grandma’s, it was getting kind of late
Randy stayed outside 'cause his odor was so great
He walked out the door and I told him «good night»
He charged me, grabbed my neck and he started squeezing tight
Dad and Jim and Grandpa jumped on to his back
He screamed «What's so good about it» before he let up his attack
The neck day, while we were swimming, he tried to drown my sister
Laughing as she struggled, then he pulled her up and kissed her
We call him Cousin Randy. To us, he’s just Cousin Randy
가사 번역
-뮤어-트루히요-
그는 몇 년 동안 사라질 것이고,어느 날 그는 단지 보여줄 것입니다
아빠는 그에게 쇼(신발?),그에게$50 주고 그는 베트남에서 전쟁의 좋은 옛날에 대해 이야기 갈 것입니다
그의 새로운 사랑 헤로인과 함께 의무의 두 투어나요
당신은 그가 시도되기 전에 그가 탐 당할 것이라는 것을 알고있었습니다
치노에서 자신의 시간을 한 다음 Folsom 과 길가
그러나 매일 교도소,어렸을 때 성추행
의붓아버지에 의해 학대받았고,그가 한 일을 믿기 어려웠습니다.
사촌 랜디라고 불러
아침에 일어날 수 없고,밤에 잠을 잘 수 없었다
이 방엔 악마가 가득하다고 맹세했지만 우리 시야엔 아무것도 없었어요
랜디가 놀 때 아무도 안전하지 않았어
그는 널 죽게 내버려두고 떠났어
사촌 랜디라고 불러
한번은 할머니 집에서
랜디는 밖에 있었어 냄새도 너무 좋아서
그가 문 밖으로 걸어 나는 그에게 말했다"좋은 밤»
그는 나를 충전,내 목을 잡고 그는 꽉 짜내 시작
아빠,짐과 할아버지는 자신의 뒷면에 뛰어
그는 자신의 공격을 포기하기 전에"그것에 대해 너무 좋은 무엇인가"비명을 질렀다
목날은 우리가 수영하는 동안 내 동생을 익사하려고 했어요
그녀가 고투로 웃음,그는 그녀를 뽑아 그녀의 키스
사촌 랜디라고 불러 우리에게,그는 단지 사촌 랜디입니다