Infernal — Electric Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Infernal의 노래 "Electric Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

People tell me I’m far too obsessed but they don’t
Understand how it feels to be me and I won’t
Be told by others what I shouldn’t like
I just feel right when I let myself go It can feel me with pride and excitement inside
Such a thrill to be filled with the joy and delight
How could anyone not feel the same?
Oh, they don’t see…
That there is something on my mind
It is a world they leave behind
And it will always draw me closer
I want electric light
That flashes away
I want my heels sky high
I can’t run away
And I say uhh, ahh and baby come play
And I know just why I wanna stay
'Cause on a disco night everything is all right
All the time I pretend to be into something
That I don’t really like or connect with at all
Just to please someone’s credible mind
But that ain’t me
'Cause in my heart I’m someone else
And it’s been true since I was twelve
And baby now I’m singing my song.
I want electric light…

가사 번역

사람들은 내가 너무 집착하다고 하지만 그들은하지 않습니다
내가 어떻게 느끼는지 이해해주고
내가 좋아하지 말아야 할 것을 다른 사람들에게 말하십시오
난 그냥 바로 나 자신을 놓아 때 느낌은 내 자존심과 흥분으로 나를 느낄 수 있습니다
기쁨 및 기쁨으로 채워질 것이다 그런 스릴
어떻게 사람이 같은 느낌 수 없었다?
오,그들은 보지 않는다…
내 마음에 뭔가가 있다고
그것은 그들이 뒤에 떠나는 세계입니다
그리고 그것은 항상 나를 더 가깝게 그릴 것입니다
나는 전기 빛을 원한다
즉 멀리 깜박입니다
나는 내 발 뒤꿈치 하늘 높이 싶어
난 도망갈 수 없어
그리고 나는 어,아,그리고 아기가 놀아 말한다
내가 왜 남고 싶은지 알아
디스코 밤에서 다 괜찮아
내가 뭔가 하는 척만 해도
난 전혀 맘에 안들어
그냥 누군가의 신뢰할 수있는 마음을 기쁘게
하지만 그건 내가 아니야
내 마음속엔 다른 사람이 있거든
그리고 그것은 내가 열두 살 때부터 사실이었다
그리고 아기는 이제 내 노래를 노래하고있다.
나는 전기 빛을 원한다…