Infidel — The Mourning Demon 가사 및 번역

이 페이지에는 Infidel의 노래 "The Mourning Demon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw the Earth burn down
Down to its poisoned ground
I saw the world in flames
The end of all its days
And since all life was lost
I have wandered ‘round the land
Dreaming about the times we used to have
Finally I believe it was hopeless
The fate of humanity was darkness
Joy seems like a dream I never had
That vanished with the winds of misery
Men turned to piles of toxic waste
With their souls wandering in agony
The radioactive air…
The evidence of fear…
The remains of our past
Is what it’s left at last
The echo of your cries
And the yelling of despise
Became my dead soul’s lullaby
Finally I believe it was hopeless
The fate of humanity was darkness
Joy seems like a dream I never had
That vanished with the winds of misery
Men turned to piles of toxic waste
With their souls wandering in agony
I mourn for humanity
I mourn for the loss of sanity
As earth descends into emptiness
Our souls are lost into nothingness
As grief devours my senses
I realize I’m helpless
I felt the pain; it was insane
And earth becomes my hunter’s prey

가사 번역

지구가 불타는걸 봤어요
독살된 땅까지
불꽃 속에서 세상을 봤어요
그 모든 일의 끝
그리고 모든 삶이 잃어버린 이후로
난 이 땅을 돌아다녔어
꿈꿔왔던 시간들
마침내 나는 그것이 절망적이라고 믿는다
인류의 운명은 어둠이었다
조이는 내가 가진 적이 꿈처럼 보인다
고통의 바람으로 사라졌어
남자는 독성 폐기물 더미로 변했습니다
그들의 영혼은 고통 속에서 방황하고
방사성 공기…
공포의 증거…
우리의 과거의 유적
이게 마지막 남은 거야?
당신의 울음 소리의 에코
그리고 경멸의 고함
나의 죽은 영혼의 자장가가 되었다
마침내 나는 그것이 절망적이라고 믿는다
인류의 운명은 어둠이었다
조이는 내가 가진 적이 꿈처럼 보인다
고통의 바람으로 사라졌어
남자는 독성 폐기물 더미로 변했습니다
그들의 영혼은 고통 속에서 방황하고
나는 인류를 위해 애도
나는 정신의 손실에 대해 애도
땅이 공허함을 내리듯이
우리의 영혼은 공허함을 잃게 된다
슬픔은 나의 감각을 삼킨다.
나는 무기력 해요 실현
나는 고통을 느꼈다;그것은 미친 짓이었다
그리고 지구는 내 사냥꾼의 먹이가된다