Information Society — Going, Going, Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Information Society의 노래 "Going, Going, Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Going Going Gone
Going, Going, Gone
Information Society
Sometimes looking back I can’t
Believe how many times I left her.
I guess it’s all part of the game
That we play.
All is fair in love and war,
But in this case they’re quite the same thing.
What’s the difference if I go
Or if I stay?
I tried to tell her
I was not the only one to turn to,
But she was indifferent to my pleas.
And now she’s
Going, going, gone.
And I did nothing wrong.
But she’s going, going, gone.
If I disappeared tonight,
It would not change her mind about me.
She’s in love with someone who has changed
Since that day.
She tried to tell me I was not the only one to turn to,
But I won’t get down on my knees.
So she’s
Going, going, gone.
And I did nothing wrong.
But she’s going, going, gone.
가사 번역
기타
가는 사라
가,가,사라
정보 사회
때로는 되돌아 볼 수는 없습니다
내가 몇 번이나 그녀를 떠났는지 믿어
나는 그것이 게임의 모든 부분 같아요
우리가 연주.
모든 사랑과 전쟁에 공정,
그러나이 경우 그들은 꽤 같은 것입니다.
내가 가면 뭐가 달라?
아니면 내가 머물 경우?
내가 말하려고 했는데
내가 유일하게,
그러나 그녀는 나의 간청에 무관심했다.
그리고 지금 그녀는
가,가,가,사라.
그리고 나는 아무 잘못도하지 않았다.
하지만 그녀는 가고,가고,떠날거야.
오늘 밤 내가 사라졌다면,
내 마음을 바꾸진 않을 거야
그녀는 변한 사람과 사랑에 빠졌어요
그날 이후로
그녀가 말하길 내가 유일하게,
하지만 무릎 꿇지 않을 거야
그래서 그녀는
가,가,가,사라.
그리고 나는 아무 잘못도하지 않았다.
하지만 그녀는 가고,가고,떠날거야.