Inme — I Will Honour You 가사 및 번역
이 페이지에는 Inme의 노래 "I Will Honour You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m kinda numb without you, I’ve got the photos out, I can’t control myself
I’m kinda lost without you, please refill my drink before I say farewell
I wish that I was as strong as you, a hero in my heart
A gentleman at all costs, you made living such an art
Together, you kept us quite sure, sure that we belonged
A loving ghost, watch over her and through the storm you’ll sail
I will honour you, I will praise you
I will always value everything you taught me
I’m kinda similar to you, I will use your name when it’s my turn
I’m kinda cold without you, I cannot swallow my, my saliva
I wish that I was as strong as you, a hero in my heart
A gentleman at all costs, you made living such an art
Together, you kept us quite sure, sure that we belonged
A loving ghost, watch over her and through the storm you’ll sail
I don’t want to overreact any more and I don’t want to live a lie
I won’t ever be distracted by the ones who want me to fail
I will honour you, and I will praise you
I will always value everything you taught me
I’m holding on, holding on And even though you’re gone, I hope that you know what you really mean to me
I’m holding on, I’m holding on And even though you’re gone, I hope that you know what you really mean to me
I wish that I was as strong as you, a hero in my heart
A gentleman at all costs, you made living such an art
Together, you kept us quite sure, sure that we belonged
A loving ghost, watch over her and through the storm you’ll sail
I don’t want to overreact any more and I don’t want to live a lie
I won’t ever be distracted by the ones who want me to fail
I will honour you, I will praise you
I will always value everything you taught me
가사 번역
너 없인 감각이 없어.사진도 꺼냈고,나 자신을 통제 할 수 없어.
당신 없이 길을 잃었어요 작별인사 하기 전에 술을 다시 채워주세요
나도 너만큼 강했으면 좋겠어 내 마음속의 영웅
신사답게 사는 게 예술이야
함께,당신은 우리가 속한 것을 확실히,확실히 우리를 지켰다
사랑하는 유령,그녀를 지켜보고 폭풍을 통해 항해 할 것입니다
나는 당신을 존중합니다,나는 당신을 칭찬 할 것입니다
나는 항상 당신이 가르쳐 준 모든 것을 소중하게 생각할 것입니다
나도 너랑 비슷해 내 차례가 되면 네 이름을 써줄게
너 없으면 좀 추워 타액도 삼킬 수 없어
나도 너만큼 강했으면 좋겠어 내 마음속의 영웅
신사답게 사는 게 예술이야
함께,당신은 우리가 속한 것을 확실히,확실히 우리를 지켰다
사랑하는 유령,그녀를 지켜보고 폭풍을 통해 항해 할 것입니다
더 이상 과민반응하기 싫고 거짓말 하고 싶지 않아요
내가 실패하길 원하는 사람들에게 산만해지지 않을 거야
나는 당신을 존중하고 당신을 찬양 할 것입니다
나는 항상 당신이 가르쳐 준 모든 것을 소중하게 생각할 것입니다
난 당신이 떠나더라도,난 당신이 정말 나에게 무슨 뜻인지 알고 희망에 잡고,에 잡고 있어요
난 버티고 있어요 당신이 떠나더라도 당신이 정말로 내게 무슨 뜻인지 알고 있기를 바랍니다
나도 너만큼 강했으면 좋겠어 내 마음속의 영웅
신사답게 사는 게 예술이야
함께,당신은 우리가 속한 것을 확실히,확실히 우리를 지켰다
사랑하는 유령,그녀를 지켜보고 폭풍을 통해 항해 할 것입니다
더 이상 과민반응하기 싫고 거짓말 하고 싶지 않아요
내가 실패하길 원하는 사람들에게 산만해지지 않을 거야
나는 당신을 존중합니다,나는 당신을 칭찬 할 것입니다
나는 항상 당신이 가르쳐 준 모든 것을 소중하게 생각할 것입니다