Inme — Master Storm 가사 및 번역

이 페이지에는 Inme의 노래 "Master Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Encapsulated on this vessel
Perished crew all strewn around me A breaking wave slowly surrounds me Coming to wash my sins away
We’ve got to ride with the wave
We’ve got to stand up and be brave
Or it’s a water gave (for our hero)
As we ride into the storm
Our sanity will transform
As two we will be reborn
I was crucified for what I thought I believed
I was sacrificed and made to walk the plank
The rouge waves unify and focus all their power on me Damage inflicted but freedom would be restricted
The situation is quite awful
The sharks have smelt this blood
Whilst one chews on the last morsel
I’ll probably die before the great flood
We used to feel so complete
We used to dance in the street
We used to dance to the beat
And now it’s all at the bottom
Of the ocean forgotten
Alike a lifeboat and transom
We’ll go down when she goes down
I was crucified for what I thought I believed
I was sacrificed and made to walk the plank
The rouge waves unify and focus all their power on me Damage inflicted but freedom would be restricted
The water is freezing the breeze is so raw
And I can not feel my pulse
And I can not see the coast (no lighthouse to see)
I wish for the morning but I wont survive the night
Her ghost is so warm and bright
But she’s home at land (sing a song for me)
My darling I pray that this bottle will find you well
Its holds all the words in my heart
I curse the day that we had to part
Sipping on sea water
Hallucinations torture me (a myriad of my dreams
The horizon offers nothing
We will go down when she goes down
And she goes down
My lungs they flood
The devil takes my hand
No guiding lights just memories of home and golden sand
My dreams shatter as I head for a new land
I close my eyes and the pressure of the ocean crushes my heart
The water is freezing the breeze is so raw
And I can not feel my pulse
And I can not see the coast
The light turns to sea
I wish for the morning that I would survive the night
Her ghost is so warm and bright
But she’s home on land (sing a song for me)
My darling I pray that this bottle will find you well
Its holds all the words in my heart
I curse the day that we had to part

가사 번역

이 배에 캡슐에 넣는
내 주위에 천직이 된 모든 죽은 승무원은 천천히 내 죄를 씻어 오는 나를 둘러싸고 있습니다
파도를 타고 가야 해
우리는 일어 서서 용감해야합니다
또는 그것은 물(우리의 영웅)준입니다)
우리는 폭풍에 타고
우리의 정신은 변형 될 것입니다
두 가지로 우리는 다시 태어날 것입니다
나는 내가 믿는 것을 위해 십자가에 못 박혔다
난 희생당해서 판자를 걸어다녔어
루즈 파도가 통일하고 집중해 내게 피해를 입히지만 자유는 제한될 것이다
상황은 아주 끔찍하다
상어들이 이 피를 빙빙 돌렸어
하나는 마지막 홍합에 씹 동안
나는 아마 대홍수 전에 죽을 것이다
우리는 너무 완전한 느낌을 사용
길거리에서 춤을 췄죠
우린 비트와 춤을 췄어요
그리고 지금 그것은 바닥에 전부입니다
잊혀진 바다의
구명정 및 상인방 모두
그녀가 내려 갈 때 우리는 아래로 갈거야
나는 내가 믿는 것을 위해 십자가에 못 박혔다
난 희생당해서 판자를 걸어다녔어
루즈 파도가 통일하고 집중해 내게 피해를 입히지만 자유는 제한될 것이다
이 물 바람이 너무 원시 동결된다
그리고 내 펄스를 느낄 수 없다
그리고 해안(볼 등대를 볼 수 없습니다)
나는 아침에 대한 희망하지만 난 못해 밤
그녀의 유령은 너무 따뜻하고 밝습니다
그러나 그녀는 육지에서 집(나를 위해 노래를 노래)
내 사랑 이 병이 널 잘 찾길 기도하마
그것은 내 마음에 모든 단어를 보유
나는 우리가 함께해야 할 날을 저주
뜻해수에 홀짝,바다 물
환각이 나를 고문합니다(무수한 내 꿈
수평선은 아무것도 제공하지 않습니다
그녀가 내려 갈 때 우리는 아래로 갈 것입니다
그리고 그녀는 내려 간다
내 폐는 홍수
악마는 내 손을 가져가
가정과 황금 모래의 인도 빛 다만 기억 없음
나는 새로운 땅에 머리로 내 꿈은 산산조각
나는 눈을 감고 바다의 압력이 내 마음을 분쇄
이 물 바람이 너무 원시 동결된다
그리고 내 펄스를 느낄 수 없다
그리고 해안을 볼 수 없습니다
이 빛은 바다로 변합니다
난 아침을 위해 내가 밤을 생존 할 것을 기원합니다
그녀의 유령은 너무 따뜻하고 밝습니다
그러나 그녀는 육지에 집입니다(나를 위해 노래를 부르십시오)
내 사랑 이 병이 널 잘 찾길 기도하마
그것은 내 마음에 모든 단어를 보유
나는 우리가 함께해야 할 날을 저주