Инна Желанная — Зеркало 가사 및 번역
이 페이지에는 Инна Желанная의 노래 "Зеркало"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В час новолунья начну ворожбу
В мягком мерцанье свечей.
Зеркало снова покажет судьбу,
Сон бесконечных ночей.
Зеркало тайну откроет свою,
Зеркало манит, а я на краю.
В душу заглянет блестящим зрачком
В омут затянет, поведав о том,
Зачем мне знать, что будет дальше без тебя,
Зачем мне видеть то, что будет без тебя.
В час полнолунья начну ворожбу
Древним заклятием зла,
Ведьминым зельем беду отведу
Вот моя кровь, вот игла.
Я не боюсь, не отступлю,
Не повернусь, не погублю.
Боли не дам вырваться в мир
Тенью огня.
Только узнать, кто будет ждать,
Кто не со мной, кто за спиной.
Ласкова ложь, сладкая смерть
И не понять.
Зеркало тайну откроет свою,
Зеркало манит, а я на краю,
В душу заглянет блестящим зрачком,
В омут затянет поведав, о том,
Зачем мне знать, что будет дальше без тебя,
Зачем мне видеть то, что будет без тебя.
В час новолунья начну ворожбу
В мягком мерцанье свечей.
В час новолунья начну ворожбу
В мягком мерцанье свечей.
Зеркало снова покажет судьбу,
Сон бесконечных ночей.
Сон бесконечных ночей.
В мягком мерцанье свечей.
Сон бесконечных ночей.
가사 번역
새로운 달의 시간에 나는 나의 운세를 시작할 것이다
촛불이 깜박거리면서
거울은 운명을 다시 보여줄 것입니다,
끝없는 밤의 꿈.
거울은 비밀을 밝힐 것입니다,
거울이 손짓하고 난 가장자리에 있어
그것은 화려한 동공과 함께 영혼을 들여다 볼 것이다
수영장에서 끌어 당길 것입니다,그것에 대해 이야기 한,
왜 내가 당신없이 무슨 일이 일어날 지 알 필요가 있습니까,
왜 내가 당신없이 무슨 일이 일어날 지 볼 것인가?
보름달의 시점에 나는 나의 운세를 시작할 것이다
고대의 사악한 주문,
마녀의 묘약을 이용해서 문제를 피할 거야
여기 내 피 바늘
두렵지 않아 물러서지 않을 거야,
뒤돌아서 안 죽어요
고통에서 벗어나게 놔두지 않겠어
불의 그림자.
그냥 기다릴 것입니다 누가 알아,
누가 나와 함께하지,누가 내 뒤에.
달콤한 거짓말,달콤한 죽음
그리고 이해하지.
거울은 비밀을 밝힐 것입니다,
거울이 손짓하고 난 가장자리에 있어,
영혼은 화려한 동공과 함께 볼 것이다,
수영장에서 그것에 대해 이야기 하는 데 강화 됩니다,
왜 내가 당신없이 무슨 일이 일어날 지 알 필요가 있습니까,
왜 내가 당신없이 무슨 일이 일어날 지 볼 것인가?
새로운 달의 시간에 나는 나의 운세를 시작할 것이다
촛불이 깜박거리면서
새로운 달의 시간에 나는 나의 운세를 시작할 것이다
촛불이 깜박거리면서
거울은 운명을 다시 보여줄 것입니다,
끝없는 밤의 꿈.
끝없는 밤의 꿈.
촛불이 깜박거리면서
끝없는 밤의 꿈.