Inna — Mai Stai 가사 및 번역
이 페이지에는 Inna의 노래 "Mai Stai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Asculta-mi inima
Stii ca inima nu minte
Bate, cat de tare bate
Si daca maine pleci, o s-o rupi in jumatate
Am fost bun, am fost rau
Dar am fost al tau
Te iubesc si acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Cuvinte, nu mai am cuvinte
Priveste-ma in ochi
Lasa inima sa uite
Iarta, tot ce-a fost, tu iarta
Cearta-ma, iubeste-ma
Dar nu pleca vreodata
Am fost bun, am fost rau
Dar am fost al tau
Te iubesc si acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Imi spui ca orice inceput
Are si-un sfarsit
Nu cred in vorbele astea
Inca nu-i momentul potrivit
Imi spui ca nu-i iubire
Ca ne-am obisnuit
Ca dragostea e oarba
Atunci cum de ne-am gasit?
Noi suntem la fel, un cuplu rebel
Si inca mai sper
Ca intr-o zi cu soare
Am sa-ti pun pe deget un inel
Asa ca mai stai
Si tot ce visai
De-acum poti sa ai Grabeste-te ca pierdem si ultimul tren
Asa ca…
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
Mai stai,
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
Vreau sa mai stai
Inca o noapte ramai langa mine
(Gracias a Alba por esta letra)
가사 번역
내 마음을 들어
심장이 거짓말을 안하는 거 알잖아
그것은 구타,얼마나 열심히 친다
내일 떠나면 반으로 부숴버릴 거야
나는 나쁜,좋은했다
하지만 난 네 것이었어
난 지금 당신을 사랑 해요
나의 증인은 신이다
네가 필요해
공기처럼,오-오-오
가만히 있어,
난 당신이 나에게 줄 수없는 것을 요구하는 게 아니에요
여기 있어줘
내 옆에 하룻밤 더 머물러 라.
가만히 있어,
난 당신이 나에게 줄 수없는 것을 요구하는 게 아니에요
여기 있어줘
내 옆에 하룻밤 더 머물러 라.
단어,더 이상 단어
내 눈을 봐
심장을 잊게 해
용서,모든 것을,당신은 용서
나와 싸워,나를 사랑 해요
하지만 절대 떠나지 마
나는 나쁜,좋은했다
하지만 난 네 것이었어
난 지금 당신을 사랑 해요
나의 증인은 신이다
네가 필요해
공기처럼,오-오-오
가만히 있어,
난 당신이 나에게 줄 수없는 것을 요구하는 게 아니에요
여기 있어줘
내 옆에 하룻밤 더 머물러 라.
가만히 있어,
난 당신이 나에게 줄 수없는 것을 요구하는 게 아니에요
여기 있어줘
내 옆에 하룻밤 더 머물러 라.
당신은 어떤 시작을 말해
그것은 끝이
나는 그 말을 믿지 않는다.
아직 그럴 때가 아니야
사랑이 아니라고 말해봐
우리가 익숙해졌다고
그 사랑은 장님
그럼 우린 어떻게 서로를 찾았지?
우리는 같은 반항적 인 부부입니다
그리고 나는 아직도 희망한다
화창한 날처럼
손가락에 반지 낄게요
그래서 숙박
그리고 당신이 꿈꾸던 모든 것
지금부터 당신은 서둘러 마지막 기차를 놓칠 수 있습니다
그래서…
가만히 있어,
난 당신이 나에게 줄 수없는 것을 요구하는 게 아니에요
여기 있어줘
내 옆에 하룻밤 더 머물러 라.
가만히 있어,
난 당신이 나에게 줄 수없는 것을 요구하는 게 아니에요
여기 있어줘
내 옆에 하룻밤 더 머물러 라.
(이 편지에 대한 알바 덕분에)