Innerpartysystem — The Way We Move 가사 및 번역
이 페이지에는 Innerpartysystem의 노래 "The Way We Move"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s simply just a concept,
Baby, you don’t know how much I can get
And when you speak, you speak of sex
There’s nothing left I have to lose now
You’ve been looking for something, something
To make a new connection with hurting a good thing
And I’ve been waiting for someone, someone
To break the repetition with a sin-dripped tongue, oh It’s in the way she moves across the floor
In the way she keeps me waiting for
For what I can’t recall
Oh, now I’m standing on the edge of broken confidence
And this will be the thing that makes it right
(D-d-d-dance for me)
She was simply just a concept
Simply just a concept
Simply just a concept, baby, come on She was simply just a concept
Baby, you don’t know how much I regret
And when you think, you think of sex
I’ve lost almost everything now
You’ve been looking for something, something
To make a new connection with fixing a lost thing
And I’ve been waiting for someone, someone
To break the repetition with a sin-dripped tongue, oh It’s in the way she moves across the floor
In the way she keeps me waiting for
For what I can’t recall
Oh, now I’m standing on the edge of broken confidence
And this will be the thing that makes it right
We’re going through the process now
But will we ever settle down?
I’m keeping up with the others
We’re going through the process now
But will we ever settle down?
I’m keeping up with the others
It’s in the way she moves across the floor
In the way she keeps me wanting more
But now I still recall
When we weren’t so selfish and we kept on dancing
Tonight, tonight, tonight, tonight
And this will change everything that made us right
(D-d-d-dance for me)
가사 번역
그녀는 단순히 단지 개념입니다,
넌 내가 얼마나 얻을 수 있는지 몰라
그리고 당신이 말할 때,당신은 섹스에 대해 이야기합니다
이젠 잃을 게 없어
당신은 뭔가를 찾고 있었어요,뭔가
좋은 일을 해치는 것과 새로운 관계를 맺는 것
난 누군가를 기다리고 있었어
죄 드립 혀로 반복을 깰,오,그것은 그녀가 바닥을 가로 질러 이동하는 방법에
날 기다리게 하는 방법
내가 기억할 수 없는 것을 위해
오,이제 나는 부러진 신뢰의 가장자리에 서 있습니다
그리고 이것은 바로 그것을 만드는 일이 될 것입니다
(D-d-d-d-dance for me)
그녀는 단순히 단지 개념이었다
단순히 단지 개념
그냥 개념,아기,어서 그녀는 단순히 단지 개념이었다
내가 얼마나 후회하는지 넌 몰라
그리고 당신이 생각할 때,당신은 섹스를 생각합니다
나는 지금 거의 모든 것을 잃어 버렸다
당신은 뭔가를 찾고 있었어요,뭔가
잃어버린 것을 고치고 새로운 연결을 만들기 위해
난 누군가를 기다리고 있었어
죄 드립 혀로 반복을 깰,오,그것은 그녀가 바닥을 가로 질러 이동하는 방법에
날 기다리게 하는 방법
내가 기억할 수 없는 것을 위해
오,이제 나는 부러진 신뢰의 가장자리에 서 있습니다
그리고 이것은 바로 그것을 만드는 일이 될 것입니다
우리는 지금 과정을 통해 것입니다
그러나 우리는 이제까지 정착 할 것인가?
난 다른 사람들이랑 어울려
우리는 지금 과정을 통해 것입니다
그러나 우리는 이제까지 정착 할 것인가?
난 다른 사람들이랑 어울려
그녀가 바닥을 가로지르는 길에 있어
날 더 원하게 만드는 방법
하지만 지금은 여전히 기억
우리가 이기적이지 않고 계속 춤을 췄을 때
오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤
그리고 이것은 우리를 올바르게 만든 모든 것을 바꿀 것입니다
(D-d-d-d-dance for me)