Insane Clown Posse — Birfday Party (Outtake) 가사 및 번역
이 페이지에는 Insane Clown Posse의 노래 "Birfday Party (Outtake)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember me?
Don’t act like you don’t remember me, bitch
I know you remember
Because
(You came to my birthday party)
Back before bein' cool was such a disease (Uh huh)
(You came to my birthday party)
We held it down and rocked it out at Chuck E. Cheese (We did)
(You came to my birthday party)
You even brought me a present. We drank pop and played tag
(You came to my birthday party)
We were unconditioned to hate and call each other fag
We were nine or ten years old. I know you don’t remember
Even if you do, you won’t admit it. You would never
Lend a hand if you saw me getting beat up in the back, and
Still I remember when you showed up dressed like Bat-Man, when
(You came to my birthday party)
We gave a fuck less about race, creed, or color
(You came to my birthday party)
When it was time to go home, we cried and begged our mothers (No!)
(You came to my birthday party)
We ate the cake and ice cream, acted a fool from the sugar
(You came to my birthday party)
We laughed and chased your little sister ‘round with a booger
We didn’t know life would separate us, turn us into scrubs and players
Turn us into nerds and jocks, frontin' for these haters
And we gravitate to cliques and wouldn’t be caught dead together
Back then, our hearts were pure and clean, ‘cause we ain’t know no better. Ha!
(You came to my birthday party)
What would happen if I showed up at yours next weekend?
(You came to my birthday party)
Ain’t nothin' changed but the times, yet I’d surely catch a beatin'
(You came to my birthday party)
Your daddy dropped you off and picked you up when it was done
(You came to my birthday party)
My mama wrapped the leftover cake and even let you take some
Go ahead and lie to me. No matter who you try to be
I remember when you was true. You can’t deny to me
We should all remember then, pure and young and heaven sent
We’re taught by others how to hate. We’re born with love, it’s evident
A child’s mind is something free. All they want is company
But life turns us on each other. Punk him or he’s punkin' me
The masses are like blind sheep, follow ‘cause they minds weak
Remember we was cool as little kids? (Don't remind me) But you did
(You came to my birthday party) (You did)
Back before bein' cool was such a disease (Uh huh)
(You came to my birthday party)
We held it down and rocked it down at Chuck E. uh, Cheese
(You came to my birthday party)
You brought me a present. We drank pop and played tag
(You came to my birthday party)
We were unconditioned to hate and call each other fags
(You came to my birthday party)
I I I I I I wish I had pics
(You came to my birthday party)
Or or or or or video footage
(You came to my birthday party)
I I I I I I know you remember, bitch
(You came to my birthday party)
You’re too cool to admit, but I know you remember
(You came to my birthday party)
Punk mother fucker, I know you remember. You remember
(You came to my birthday party) (You remember, bitch)
We was friends. I know you remember (Woo!)
(You came to my birthday party) (Uh huh)
Fuck you, actin' like you don’t remember
(You came to my birthday party) (Bitch)
I I I I I I wish I had pics
(I remember, though)
I I I I I I I I wish I had pics
(I remember, though, but)
I I I do. I wish I had pictures
Okay, class. Quiet down. Quiet down. As you know. Mr Duncan is not here today,
so we have a substitute teacher
That’s right
His name is Mr. Bruce
No, the Duke
‘Scuse me?
Violent J, the Duke
Okay? Mr. Duke
Pfft. Whatever, bitch
Alright, listen up. Hey! Listen up! Yo!
가사 번역
나 기억나?
날 기억 못 하는 척 하지마
기억나는 거 알아
때문에
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
돌아 가기 전에'멋진 같은 질병이었다(어 허)
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
우리는 그것을 개최 척 E. 치즈에서 그것을 밖으로 누 볐어(우리는 않았다)
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
선물도 가져왔잖아요 우리는 팝을 마시고 태그를 연주했습니다
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
우리는 미워하고 서로 게이라고 부르는 무조건적인 대우를 받았습니다
우린 9,10 살이었어 기억 안 나는 거 알아
당신이 할 경우에도,당신은 그것을 인정하지 않습니다. 당신은 결코
내가 뒤통수를 치는걸 본다면 손 좀 빌려주고
네가 박쥐처럼 옷을 입었을 때 아직도 기억나
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
우리는 인종,신조 또는 색상에 대해 덜 신경 썼습니다
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
집에 갈 시간이되었을 때,우리는 울고 우리의 어머니를 간청(아니!)
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
우린 케이크와 아이스크림을 먹었고 설탕에서 바보처럼 굴었어
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
우리는 웃으며 부거와 함께 당신의 여동생'라운드를 쫓아
우리는 삶이 우리를 분리하고,스크럽 및 선수로 변할 것이라는 것을 알지 못했습니다
멍청이들과 멍청이들로 바꿔서
그리고 우리는 파편에 몰려서 함께 죽은 채로 잡히지 않을 것입니다
그때,우리의 마음은 순수하고 깨끗했어요 왜냐면 우린 더 잘 모르니까요 하!
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
다음 주말에 내가 오면 어떻게 될까?
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
변한 건 하나도 없지만
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
네 아빠가 널 떨어뜨려서 널 데리러 왔어
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
엄마가 남은 케이크를 싸서
가서 나에게 거짓말. 네가 누군지는 몰라도
네가 사실이었던게 기억나 당신은 나에게 부정 할 수 없다
우리 모두는 그 때,보내진 순수하고 그리고 젊다 그리고 천국 기억해야 합니다
우리는 싫어하는 방법을 다른 사람에 의해 가르치고 있습니다. 우리는 사랑으로 태어난,그것은 분명하다
아이의 마음은 뭔가 무료입니다. 그들이 원하는 것은 회사
하지만 인생은 우릴 흥분시켜요 펑크 나 아니면 날 때려
대중들은 맹인 양처럼 약해빠진 놈들이야
우리가 어렸을 때 쿨했던 거 기억나? (상기시키지 마십시오)하지만 당신은
(당신은 내 생일 파티에 온)(당신은 않았다)
돌아 가기 전에'멋진 같은 질병이었다(어 허)
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
우린 그걸 잡고 척 E.Uh,치즈에 흔들었다.
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
선물 가져왔어? 우리는 팝을 마시고 태그를 연주했습니다
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
우린 서로 미워하고 부르려고 무조건 거절당했어
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
나는 내가 내가 사진을 있었으면 좋겠다
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
또는 또는 또는 또는 비디오 영상
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
기억난다,이년아
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
인정하긴 싫지만 기억하시겠지만
(당신은 내 생일 파티에 왔어요)
망할 놈의 엄마 기억난다 당신은 기억
내 생일 파티에 왔잖아)
우린 친구였어 난 당신이(우!)
내 생일 파티에 왔구나)
좆까,기억도 안나는 것처럼 행동해
내 생일 파티에 왔구나)
나는 내가 내가 사진을 있었으면 좋겠다
(나는 비록 기억한다)
나는 내가 나는 내가 사진을 있었으면 좋겠다
(그래도,하지만 기억)
나는 내가 할. 나는 사진이 있었으면 좋겠다
좋아,수업. 조용히 해 조용히 해 아시다시피 던컨씨는 오늘 여기 없어요.,
그래서 우리는 대체 교사가
그건 바로
그의 이름은 미스터 브루스
아니,공작
날 비웃어?
폭력적인 J,공작
알았어? 듀크 씨
Pfft. 어쨌든,나쁜
좋아,잘 들어 이봐! 잘 들어! 요!