Insane Clown Posse — Echo Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Insane Clown Posse의 노래 "Echo Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Underneath the shadows of the other side of time
If there is a hell then there must be a behind
You can take me to the ghetto land move everything and back
Take me from the Echo Side and never bring me back
Damien ran as far as he could before his legs began decaying
((There were many dead trees, a blood red sky, and headless children playing))
(A wicked man with a long black toungue saw Damien’s legs were dead)
So he laid on top of Damien, and then licked the back of his neck and said…
«Fuck the Devil, fuck that shit.
We believe in life legit.
If you gettin' what we say,
why you throw your soul away?" — Save me from the darkest corner
Underneath the shadows of the other side of time
If there is a hell then there must be a behind
You can take me to the ghetto land move everything and back
Take me from the Echo Side and never bring me back
Save me from the darkest corner
Tortured by everything he saw, yet wishing along the way
((His arms decayed and fell off his body as he rolled along the floor))
(The clouds above were dark and hot yet dripping with blood rain)
((The ground infested with rodents, that crawled throughout his veins))
The blood red sky would flicker with the tourturing that occured
(Thinking back, he had escaped; every scream he heard he laughed)
The headless children pointed and urinated in his wrath
((He finally saw some fortress gates, so he quickly rolled into it))
These red gates were the front doors of hell… he never knew it. heh heh
(Chanting)
Underneath the shadows of the other side of time
If there is a hell then there must be a behind
You can take me to the ghetto land move everything and back
Take me from the Echo Side and never bring me back (repeat till end)
가사 번역
시간의 다른 쪽 그림자 아래
만약 지옥이 있다면 분명 뒤에
날 게토로 데려가서 모든 걸 옮기고
반향쪽에서 날 데려가서 다시는 돌아오지 마
데미안은 자신의 다리가 부패하기 전에 그가 할 수있는 한 멀리 달렸다
((많은 죽은 나무,혈액 붉은 하늘,머리없는 아이들이 있었다 재생))
(긴 검은 온을 가진 사악한 남자가 데미안의 다리가 죽은 것을 보았습니다)
그래서 그는 데미안 위에 누워 그의 목 뒤쪽을 핥고 말했다…
"악마는 씨발,그 똥 씨발.
우리는 합법적 인 삶을 믿습니다.
우리가 하는 말을 듣고 싶다면,
왜 영혼을 버려?"-가장 어두운 구석에서 나를 구하십시오
시간의 다른 쪽 그림자 아래
만약 지옥이 있다면 분명 뒤에
날 게토로 데려가서 모든 걸 옮기고
반향쪽에서 날 데려가서 다시는 돌아오지 마
가장 어두운 구석에서 나를 구하십시오
그가 본 모든 고문,아직 길을 따라 희망
((그의 팔은 부패 그는 바닥을 따라 압연 그의 몸에서 떨어졌다))
(구름 위의 어둡고 뜨거운 아직 혈액 비와 떨어지는 있었다)
((땅은 그의 정맥에 걸쳐 크롤링 설치류,감염))
핏빛 하늘이 흔들릴 때
(다시 생각,그는 탈출했다;그는 웃었다 듣고 모든 비명)
머리없는 아이들은 자신의 진노에 지적하고 소변을 보았습니다
((그는 마침내 일부 요새 문을 보았다,그래서 그는 신속하게 출시))
이 붉은 문은 지옥의 정문이었다...그는 그것을 몰랐다. ㅎ ㅎ
(노래)
시간의 다른 쪽 그림자 아래
만약 지옥이 있다면 분명 뒤에
날 게토로 데려가서 모든 걸 옮기고
에코 측에서 나를 데리고 결코 나를 다시 데려오지 마십시오(끝날 때까지 반복하십시오)