Insight — Status (feat. Insight) 가사 및 번역
이 페이지에는 Insight의 노래 "Status (feat. Insight)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was mad dip
Butterfly collars and shit
Chains from the slave ship
Dreads with the wave kit
Bifocals and wing-tips
Velvet pants and a velour coat
Looked in the mirror
«Damn I look dope»
Folded up the singles in my loot-clip
Put a sock in my pants on some Uncle Luke shit
Dressed to impress
Now I’m ready to go The club is twelve blocks away
And I got no loot, so I walk ten and take a cab for two
Black duct tape over the hole in my shoe
I’ve got the hottest dance steps:
Running Man, Cabbage Patch
Plus the Robocop, then I bring back the Walk
Jaws will drop, and all the ladies will flock
Brothers thinking, «What he got that I ain’t got»
I’ll tell ya fella, it’s written in my best seller
It started to rain, I got no umbrella
The walking turned to running
Still I look stunning
Covered enough ground before my Taxi could summon
Got to the spa and hopped out at the front
Tripped over the curb, limping cuz my toes were stubbed
Then I tried to give pounds to people I didn’t know («yo, what’s up y’all!»)
At Lucy & Joe’s, my destination was the back door
Not because the bouncer told me not to come back
I’m just sneaking in the club because I got it like that
I remember when you used to be broke
Ignored when you spoke
And people would take you for a joke
You used to go to the club, and look like a scrub
But couldn’t afford the admission
From outside you’re looking in Waiting for a chance to slip by You slide through the back door
But you wasn’t supposed to be there
You’d look like an idiot if you got caught, but you didn’t care
Just as long as you got your groove on It was smooth sailing, they was playing the Thong Song
You’re feeling shorty with the boots on Cutting through the crowd sideways, it’s time to move strong
To cool kick it, say something slick off the top
Flash your jewels, fix your suit
Fidgeting with your wristwatch
But while you was in the corner acting the big shot.
They threw on some hip-hop
People got on the dance floor
And a bouncer saw you standing at the corner near the door («Hey you!»)
He started walking your way, to muscle you out
Since you refused to pay
So there was nothing for you to say
When he blew up your spot
And threw you out the front to the floor
(«I told you not to come back here!»)
Past the bar on the right through the double doors
You mumbled and swore, stumbled and tripped on the pavement
(«Goddamn.»)
People in line started laughing («Haha!»)
When they threw you half-ass
Screaming that you wasn’t allowed back in But that was back then, acting like nothing happened
You patted your Tims off, depressed from embarrassment
It could have been fresh, it would have been lavish
One day you’ll make it and won’t have to deal with this madness
가사 번역
나는 미친 딥
나비 목걸이와 똥
노예선의 사슬
웨이브 키트 공포
이중초점 및 날개 끝
벨벳 바지와 벨루어 코트
는 거울을 보았다
"젠장,난 마약 본다»
내 전리품에 싱글을 접혀-클립
내 바지 위에 양말좀 넣어 루크 삼촌 똥에
감동 옷을 입고
이제 나는 클럽에 갈 준비가 12 블록 떨어져 있습니다
약탈도 없어서 10 번 걸으며 택시 타고 2 번 타고
검은 덕트 테이프 위에 구멍을 내 신발
가장 핫한 댄스 스텝이 있어요:
남자,양배추 패치 실행
그리고 로보캅도
턱은 떨어질 것이고,모든 숙녀들은 몰릴 것입니다
형제는 생각,"그는 무엇을 가지고 내가 없어»
내 베스트셀러로 쓰여진 거야
비가 오기 시작했고 우산이 없어
도보가 달리고
아직도 나는 멋진 보인다
택시가 소환되기 전에 충분한 땅을 덮었습니다
스파에 가서 앞좌석에 올라탔어
커브를 넘어,다리를 절게 내 발가락은 스텁했다
그럼 난 몰랐 사람들에게 파운드를 제공하기 위해 노력("요,무슨 일이야 너희!»)
루시&조의 경우,내 목적지는 뒷문이었다
경비원이 돌아오지 말랬잖아
난 그냥 클럽에서 몰래 잠입하는 거야
당신이 파산했을 때 기억
당신이 말할 때 무시
그리고 사람들은 농담 당신을 데려 갈 것이다
예전엔 클럽에 가서 스크럽 한 번 하셨잖아요
그러나 입학을 감당할 수 없었습니다
외부에서 당신은 당신이 뒷문을 통해 슬라이드 슬립 할 수있는 기회를 기다리고 찾고 있습니다
넌 거기 있으면 안 돼
잡히면 바보처럼 보이겠지만
그냥 당신이 부드러운 항해했다에 당신의 홈을 가지고 한,그들은 끈 팬티 노래를 연주했다
당신은 옆으로 군중을 통해 절단에 부츠와 짧은 느낌,그것은 강한 이동하는 시간이다
그것을 걷어차 냉각,맨 위 떨어져 매끄러운 무언가를 말한다
당신의 보석을 플래시 수트를 해결
손목 시계 안절부절
하지만 당신이 코너에 있는 동안 큰 기회를 주었죠
그들은 일부 힙합에 던졌다
사람들은 댄스 플로어에 있어요
그리고 경비원은 문 근처에 구석에 서있는 당신을 보았다("이봐 당신!»)
그는 당신을 근육에,당신의 방법을 걷기 시작했다
당신이 지불을 거부 이후
그래서 당신이 할 말은 아무것도 없었다
네 자리를 날려버렸을 때
그리고 널 바닥에 버렸어
("나는 여기에 다시 오지 말라고 말했다!»)
오른쪽 두 번 문을 통해 바 과거
당신은 중얼 거렸다 맹세,발견하고 포장 도로에 넘어
("빌어 먹을.»)
라인에있는 사람들은 웃고 시작했다("하하!»)
때 그들은 당신을 던졌다 반 엉덩이
다시 들어올 수 없다고 소리지르면서 그때는 아무 일도 없었던 것처럼 행동했어
당신은 당신의 팀을 가볍게 쳤고,당혹스럽게 우울하게했습니다
그것은 신선했을 수 있습니다,그것은 호화로운되었을 것입니다
어느 날 당신은 그것을 만들거야,이 광기를 처리 할 필요가 없습니다