Insomnium — Against The Stream 가사 및 번역
이 페이지에는 Insomnium의 노래 "Against The Stream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And down we go again…
Into the ocean of sorrow
Towards to sea of despair
In the deep groves of the earth
Lifeline running in roaring stream
«Like sand slipping through my fingers
Nothing ever lasts, ever will»
«To impart elegance all living
Experience the grandeur in giving
Felicity found in commitment
Tranquillity in mere being»
And down we go again
Under the relentless waves
Into the arms of calm breakers
Into bayou of forgotten dreams
Like sand slipping through my fingers
Nothing ever lasts, ever will
«To impart elegance all living
Experience the grandeur in giving
From existence into oblivion
Not in cycles but in lines»
Getting nowhere fast
By contending with time
Accept the alteration
Come to terms with your days
Down we go just the same
Into the ocean of sorrow
Towards to sea of despair
This river runs relentlessly
And this river runs deep
Not in cycles but in lines
가사 번역
그리고 아래로 우리는 다시 간다…
슬픔의 바다 속으로
절망의 바다에 향해
이 땅 깊은 숲속에서
라이프 라인 실행에서 활활 타오르는 스트림
"내 손가락을 통해 모래 미끄러처럼
아무것도 이제까지 지속되지 않습니다,이제까지 것입니다»
"모든 삶의 우아함을 부여하기 위해
주는 웅대 한 경험
펠리시티는 헌신에서 발견
단순한 존재의 평온»
그리고 아래로 우리는 다시 간다
냉혹 한 파도 아래
진정 차단기의 팔로
잊혀진 꿈 바유 속으로
내 손가락을 통해 모래 미끄러처럼
아무것도 이제까지 지속되지 않습니다,이제까지 것입니다
"모든 삶의 우아함을 부여하기 위해
주는 웅대 한 경험
존재로부터 망각에 이르기까지
주기가 아니라 줄 단위»
아무데도 빨리 얻기
에 의해 경쟁 시간
변경 수락
당신의 일 조건 에 와서
아래로 우리는 단지 같은 이동
슬픔의 바다 속으로
절망의 바다에 향해
이 강은 끊임없이 달린다
그리고 이 강은 깊숙이 흐릅니다
주기가 아니라 줄 단위