Insomnium — Shades Of Deep Green 가사 및 번역
이 페이지에는 Insomnium의 노래 "Shades Of Deep Green"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In shrouding veil of thickening dusk,
In the caress of darkening woods
There winds my path, narrow and fading
Let this twilight linger upon me Moon and stars take over when sun has fled
And bring her scent to me May the blowing of winds cease
And all birds fall silent from singing
May the dreary waters lay still
And hands of time stop turning
So in forms of evening mist
I can feel her slender grace
In shades of deep green
I can drown in her tender eyes
What a cruel world left for me to roam alone
These journeys are filled with craving, these moments with loss
Neither the glittering dew on moors, nor the the whispering wind in dales
But only these shadows of green can remind me of her
가사 번역
짙은 황혼의 가려움 베일,
어두운 숲의 애무
이 좁은과 페이딩 내 경로를 바람
이 황혼은 나에게 남아 보자 달과 별은 태양이 도망 할 때 인수
그리고 그녀의 향기를 내게 가져다 주옵소서 바람이 불어지리라
그리고 모든 새들은 노래에서 침묵 가을
황량한 물이 여전히 누워있을 수 있습니다
그리고 시간 정지 터닝의 손
그래서 저녁 안개의 형태로
나는 그녀의 슬림 은혜를 느낄 수 있습니다
깊은 녹색의 그늘에서
나는 그녀의 부드러운 눈에 익사 할 수 있습니다
잔혹한 세상이 나를 혼자 떠돌아다니기 위해 남겨진 것
이 여행은 갈망으로 가득 차 있습니다.
무어의 반짝이는 이슬,돌의 속삭이는 바람
그러나 녹색의 그림자 만이 그녀를 생각 나게 할 수 있습니다