Interface — Indecision 가사 및 번역
이 페이지에는 Interface의 노래 "Indecision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Each turn I take in the road up ahead
Is sure to instill me with endless regret
No answer is given to make it all right
The objects are hidden and kept out of sight
With each passing moment I can’t seem to see
A way past the shadows of uncertainty
To know every outcome is too much to take
But pulling the line hard will cause it to break
The arc of a choice can continue for years
The ending of laughter or ending of tears
Enlightened by no one, alone on this shore
Encountering what I have not seen before
Points in the map don’t all seem to align
I can’t seem to locate a familiar sign
To excel at nothing, to stumble ahead
On things that I’ve done and on things that I’ve said
Where do I go, what do I see?
Is this the life that I wanted to lead?
What do I feel, what do I believe?
The further I go it gets more unclear
Set down in front of me are different ways
And each one could be right or lead me astray
To take the next step or to weather the storm
To doubt if your choices are truly informed
Upon each direction you’re always aware
The influence to others can never be spared
No matter the actions, the ending is feared
Intentions mean nothing in the presence of tears
가사 번역
내가 앞길로 가는 길마다
끝없는 후회로 날 심어줄 거야?
아무 대답도 주어지지 않는다 그것을 모든 권리를 만들기 위해
물체는 숨겨져 있으며 시야에서 벗어나지 않습니다
매 순간마다 나는 볼 수없는 것 같다
불확실성의 그림자 과거 방법
모든 결과가 너무 많이 걸릴 알고
그러나 선을 열심히 당기는 것은 그것이 끊는 원인이 될 것입니다
선택의 아크 년 동안 계속 할 수 있습니다
웃음의 끝 또는 눈물의 끝
이 해안에 혼자 아무도 계몽하지
내가 전에 보지 못한 것을 만나는 것
지도의 점은 모두 정렬되지 않습니다
나는 익숙한 기호를 찾을 수없는 것 같다
앞서 비틀,아무것도 탁월합니다
내가 한 일과 내가 말한 것들에 대해
어디로 가는지,뭐가 보여?
내가 원했던 삶인가요?
나는 무엇을 느끼는가,무엇을 믿는가?
더 나는 그것이 더 불분명해진다
내 앞에 내려놓으면 다른 방법이 있어
그리고 각각의 하나는 바로 수 있습니다 또는 나를 타락 이끌
다음 단계를 취할 또는 폭풍을 극복
당신의 선택이 진정으로 통보되는 경우 의심
각 방향에 따라 당신은 항상 알고 있습니다
다른 사람들에게 미치는 영향은 결코 절약 할 수 없습니다
아무리 행동해도 결말이 두려워
의도는 눈물의 존재에 아무것도 의미하지 않는다