Interpol — Leif Erikson 가사 및 번역

이 페이지에는 Interpol의 노래 "Leif Erikson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She says it helps with the lights out
Her rabid glow is like braille to the night
She swears I’m a slave to the details
But if your life is such a big joke, why should I care?
The clock is set for nine but you know you’re gonna make it eight
So that you two can take some time, teach each other to reciprocate
She feels that my sentimental side should be held with kids' gloves
But she doesn’t know that I left my urge in the icebox
She swears I’m just prey for the female
Well then hook me up and throw me, baby cakes, 'cause I like to get hooked
The clock is set for nine but you know you’re gonna make it eight
All the people that you’ve loved, they’re all bound to leave some keepsakes
I’ve been swinging all the time, think it’s time I learned your way
I picture you and me together in the jungle, it would be ok
I’ll bring you when my lifeboat sails through the night
That is supposing that you don’t sleep tonight
It’s like learning a new language
Helps me catch up on my mime
If you don’t bring up those lonely parts
This could be a good time
It’s like learning a new language
You come here to me
We’ll collect those lonely parts and set them down
You come here to me
She says brief things, her love’s a pony
My love’s subliminal
She says brief things, her love’s a pony
My love’s subliminal

가사 번역

불이 꺼지는데 도움이 된대
그녀의 광견병 빛이 밤에 점자 같다
그녀는 내가 세부 사항에 노예 야 맹세
하지만 당신의 인생이 그렇게 큰 농담 인 경우에,나는 왜 관심을 가져야?
시계는 9 개로 설정되어 있지만,당신은 당신이 8 개 만들 거 알아
두 분이 시간이 걸릴 수 있도록 서로 보답하도록 가르치십시오
그녀는 내 감상적인 측면이 아이들의 장갑 개최해야한다고 느낀다
하지만 그녀는 내가 icebox 에 내 충동을 왼쪽 것을 알고하지 않습니다
그녀는 내가 단지 여성을 먹이로 맹세
그럼 날 후크 날 던져,아기 케이크,'나는 푹 얻을 좋아하기 때문에
시계는 9 개로 설정되어 있지만,당신은 당신이 8 개 만들 거 알아
네가 사랑했던 모든 사람들이
난 항상 스윙 있었어요,그것은 내가 당신의 방법을 배운 시간 생각합니다
너와 내가 함께 정글에서...
구명보트가 밤을 가로질러 갈 때 데려갈게
오늘 밤에 잠을 못 잔다고 가정하면
그것은 새로운 언어를 배우는 것과 같습니다
내 마임에 따라 잡을 수 있습니다
당신이 그 외로운 부분을 언급하지 않는 경우
이 좋은 시간이 될 수 있습니다
그것은 새로운 언어를 배우는 것과 같습니다
넌 나한테 와
우리는 그 외로운 부분을 수집하고 그들을 내려 놓을 것입니다
넌 나한테 와
그녀는 간단한 일을 말한다,그녀의 사랑은 조랑말입니다
나의 사랑의 승화
그녀는 간단한 일을 말한다,그녀의 사랑은 조랑말입니다
나의 사랑의 승화