Interpol — Not Even Jail 가사 및 번역
이 페이지에는 Interpol의 노래 "Not Even Jail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll lay down my glasses
I’ll lay down in houses
If things come alive
I’ll subtract pain by ounces
Yeah, I will start painting houses
If things come alive
I promise to commit no acts of violence
Be it physical or otherwise
If things come alive
I’ll say it now
I’ll say it now
I’ll say it now
Oh, I’ll say it now
Cuz I want it now
When personality is scarred tissue
We travel South with disuse
I’m subtle like a lion’s cage
Such a cautious display
Remember take hold of your time here
Give some meanings to the means
To your end
Not even jail
We marshal in the days of longing
We tremble like anyone’s children
And wink towards the fire
I’m erring on the side of caution
Betraying no other symptom
But girl, you shake it right
I will bounce you on the lap of silence
We will free up to the beats of science
And girl, you shake it right
I’ll say it now
Oh, but hold it still, darling, your hair so pretty
Can’t you feel the warmth of my sincerity?
You make motion when you cry
You’re making people’s lives feel less private
Don’t take time away
You make motion when you cry
We all hold hands
Can’t we all hold hands
When we make new plans?
I pretend like no one else
To try and control myself
I’m subtle like a lion’s cage
Such a cautious display
Remember take hold of your time here
Give some meanings to the means
To your end
Not even jail
가사 번역
안경 내려놓을게요
나는 집에 누워 있습니다
만약 일이 잘 풀리면
나는 온스로 고통을 뺄 것이다
그래,난 그림그리기 시작할게
만약 일이 잘 풀리면
나는 폭력의 행위를 저지하지 않겠다고 약속
그것은 물리적 또는 그렇지 않으면
만약 일이 잘 풀리면
나는 지금 그것을 말할 것이다
나는 지금 그것을 말할 것이다
나는 지금 그것을 말할 것이다
오,나는 지금 그것을 말할 것이다
사촌 나는 지금 그것을 원한다
개성이 흉터 조직일 때
우리는 남쪽으로 여행
나는 사자의 새장처럼 미묘하다.
이러한 신중한 디스플레이
여기에 당신의 시간을 잡아 기억
는 수단에 몇 가지 의미를 부여
당신의 끝을 위해
심지어 감옥
우리는 갈망의 일 보안관
우리는 누군가의 아이들처럼 떨린다
그리고 불을 향해 윙크하십시오
나는 주의의 측에 건립하고 있다
다른 증상 없음 배반
하지만 여자,당신은 바로 그것을 흔들
나는 침묵의 무릎에 당신을 반송합니다
우리는 과학의 비트에 최대 무료 것입니다
그리고 여자,당신은 바로 그것을 흔들
나는 지금 그것을 말할 것이다
오,하지만 가만히 있어,자기 머리 예뻐
내 성실함의 따뜻함을 느낄 수 없어?
울 때 움직이잖아
당신은 사람들의 삶을 사적으로 생각하지 않게 만들고 있어요
시간을 빼앗지 마라.
울 때 움직이잖아
우리 모두는 손을 잡고
우리 모두 손을 잡고 있으면 안 돼?
우리가 새로운 계획을 세울 때?
난 다른 사람들처럼 굴지 않아
자신을 조종하려고
나는 사자의 새장처럼 미묘하다.
이러한 신중한 디스플레이
여기에 당신의 시간을 잡아 기억
는 수단에 몇 가지 의미를 부여
당신의 끝을 위해
심지어 감옥