Into It. Over It. — Ashley's Big Adventure 가사 및 번역
이 페이지에는 Into It. Over It.의 노래 "Ashley's Big Adventure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My head is full of explosives.
My mouth works hard on setting them off.
But you’ve diffused what I’ve got
in the front seat of a cross campus bus.
«hey, aren’t you freezing?»
I know we look better under dressed.
It costs a lot to look this cheap, but you’ve already won me over,
so let’s go out to eat.
I’ll flip a coin.
You make the plans.
I’ll spring the 5 bucks for «Better Off Dead.»
Sign me in with old identification.
Honestly, how does anyone get any studying done?
This building’s like a factory.
With the noise outside your bedroom and your boyfriend’s face in the frame
staring back at me.
I can hardly sleep.
I can hardly sleep.
I’ll flip a coin.
You make the plans.
Say it’s on.
Say it ain’t so because you’re not going anywhere and I’m going home.
Two mornings later
still hardly sleeping
now I’m running late for work.
가사 번역
머리가 폭발물로 가득 찼어요
내 입이 그들을 떨어져 설정에 열심히 작동합니다.
하지만 당신은 내가 가진 것을 확산했습니다
크로스 캠퍼스 버스의 앞 좌석.
"이봐,당신은 동결 아닌가요?»
옷 입고서 더 잘 어울린다는 거 알아
이 싼 보면 많은 비용,하지만 당신은 이미 나를 통해 원했습니다,
그럼 나가서 먹자
동전 던질게
계획을 세워
나는"죽은 떨어져 더 나은"에 대한 5 달러를 봄 수 있습니다.»
신분증명서에 서명해줘요
솔직히,아무도 어떻게 어떤 공부가 이루어지나요?
이 건물은 공장같아요
당신의 침실 밖에 소음과 프레임에 당신의 남자 친구의 얼굴
날 쳐다봐
잠을 잘 수가 없어요
잠을 잘 수가 없어요
동전 던질게
계획을 세워
켜졌다고 해
그렇지 않다고 해 왜냐면 넌 아무데도 안 가 난 집에 갈 거니까
두 아침 후
아직도 거의 자고
이제 일하러 늦었어