Intocable — Nada Es Igual 가사 및 번역
이 페이지에는 Intocable의 노래 "Nada Es Igual"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nada es igual desde que no estás conmigo,
todo a cambiado, hasta mi corazón.
Te extraño tanto desde que te has ido
pues todo es tan distinto sin tu amor.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
가사 번역
나랑 같이 있지 않은 이후로 전혀 달라,
모든 것이 바뀌었다,심지어 내 마음.
네가 떠난 이후로 많이 그리웠어
글쎄,당신의 사랑 없이는 모든 것이 너무 다릅니다.
널 사랑하는 걸 후회하지 않아
그리고 내 영혼을 열정으로 주겠다
내가 당신과 함께 살았던 것은 나를 표시했습니다
지금 날 죽이더라도 잘 있어
당신이하지 않은 경우 아무것도 같은 없습니다,
넌 세상을 바꿨어
당신이 기억하고 싶지 않더라도,
내가 숨쉬는 건 네 냄새야
너도 날 그리워해야 한다는 거 알아,
내가 널 위해 했던 것처럼 고통받겠지
내가 뭘 잘못했는지 미안해,
네 사랑이 없다면 난 살아남을 수 없어
당신과 함께하지 않는 것은 너무 다르다
추워서 죽겠어,
이 고독에 아무것도 동일하지 않습니다.
널 사랑하는 걸 후회하지 않아
그리고 내 영혼을 열정으로 주겠다
내가 당신과 함께 살았던 것은 나를 표시했습니다
지금 날 죽이더라도 잘 있어
당신이하지 않은 경우 아무것도 같은 없습니다,
넌 세상을 바꿨어
당신이 기억하고 싶지 않더라도,
내가 숨쉬는 건 네 냄새야
너도 날 그리워해야 한다는 거 알아,
내가 널 위해 했던 것처럼 고통받겠지
내가 뭘 잘못했는지 미안해,
네 사랑이 없다면 난 살아남을 수 없어
당신과 함께하지 않는 것은 너무 다르다
추워서 죽겠어,
이 고독에 아무것도 동일하지 않습니다.