Intocable — Si Te Vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Intocable의 노래 "Si Te Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Otra vez la decepción toco a mi puerta
Tal parece que se enamoro de mi Por creer en el amor
La di por muerta
Hoy regresa sabe que te vas a ir Fui un ciego y no pude darme cuenta
Que te hacia mucho daño el amor que te ofreci
Pues en ti la vanidad cobro mas fuerza
Y te sabes necesaria para mi Escuchame si vas a irte
No intentes darme un beso
Para despedirte
Que al fin de cuentas
No me quitara lo triste
Si te vas desde el primer segundo te voy a extrañar
Me morire de celos cada noche al imaginar
Que no sere yo quien descubra tus secretos en la intimidad…
Si te vas te llevaras contigo la felicidad y El fantasma de tus besos poco a poco me devorara
Me quedare dormido y ojala que ya no pueda despertar…
Escuchame si vas a irte
No intentes darme un beso
Para despedirte
Que al fin de cuentas no me quitara lo triste
Si te vas desde el primer segundo te voy a extrañar
Me morire de celos cada noche al imaginar
Que no sere yo quien descubra tus secretos en la intimidad…
Si te vas te llevaras contigo la felicidad
Y el fantasma de tus besos poco a poco me devorara
Me quedare dormido y ojala que ya no pueda despertar
Para no irte a buscar…
…Si te vas
가사 번역
다시 실망 내 문에 노크
그는 사랑을 믿는 나와 사랑에 빠진 것 같다
죽은 줄 알았는데
오늘 돌아와,네가 날 떠날거란 걸 알고 있었고 난 그걸 알아낼 수 없었어
내가 당신에게 준 사랑을 너무 많이 상처 줬다고
너의 허영심은 힘을 더 필요로 한다
그리고 당신은 당신이 떠나려고하는 경우에 내 말을 듣고 필요한 거 알아
키스하려고 하지마
작별 인사
결국에는
슬픔을 없애지 못할 거야
첫 번째 순간부터 떠나면 그리울 거야
난 매일 밤 상상의 질투로 죽어
나는 친밀감에 비밀을 발견 할 수있는 사람이되지 않습니다…
당신이 떠날 경우에 당신은 당신의 행복과 당신의 키스의 유령과 함께 조금 나를 삼킬 것입니다
잠들면 더 이상 못 깨어났으면 좋겠어…
나가실 거면 제 말 좀 들어보세요
키스하려고 하지마
작별 인사
그 끝에 나는 슬픈 을 멀리하지 않았다
첫 번째 순간부터 떠나면 그리울 거야
난 매일 밤 상상의 질투로 죽어
나는 친밀감에 비밀을 발견 할 수있는 사람이되지 않습니다…
당신이 떠날 경우에 당신은 당신과 함께 행복을 취할 것입니다
그리고 당신의 키스의 유령은 천천히 나를 삼킬 것입니다
잠들면 더 이상 못 깨어났으면 좋겠어
그래서 난 널 찾으러 가지 않아…
... 당신이 떠날 경우