Intrigue — If You've Ever Been In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Intrigue의 노래 "If You've Ever Been In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s the kind of girl
Who can take your world
And spin it around
(Uh, oh)
And she’s the kind of girl
Who can take your heart
And turn it upside down
(Oh yeah)
And it doesn’t really matter the place or the time
I come alive when I look in her eyes
It’s something I just can’t explain
Chorus:
If you’ve ever been in love
You know what I’m feelin tonight
You know when the feelin is right
That one special girl
She makes all your dreams come to life
And if you’ve ever been in love
You cherish the moments you spent
You know you can always depend
On your special girl
Hoping the dream doesn’t end
Just the way she smiles in the morning
Gets me through another day
(Sha la la la la la la)
And the minutes turn to hours
Every time she goes away
(Sha la la la la la la)
She’s the one that I need, and I can’t do without
I realize, now what love’s what all about
I’d give her the moon, and the stars
But all that she wants is my heart
Repeat Chorus
(Instrumental)
And it doesn’t really matter the place or the time
I come alive when I look in her eyes
It’s something I just can’t explain
It happens again and again
Repeat Chorus (2x)
If You’ve Ever Been In Love (4x)
가사 번역
그녀는 여자의 종류
누가 당신의 세계를 취할 수 있습니까
그리고 그것을 돌리십시오
(어,오)
그리고 그녀는 종류의 소녀입니다
누가 당신의 마음을 취할 수 있습니까
그리고 그것을 거꾸로 돌립니다
(오,그래)
그리고 그것은 정말로 장소 나 시간에 중요하지 않습니다
나는 그녀의 눈을 볼 때 살아 온다
그것은 내가 단지 설명 할 수없는 것입니다
합창:
만약 당신이 사랑에 빠진 적이 있다면
오늘 내가 어떤 기분인지 알잖아
기분이 어떤지 알잖아
그 특별한 여자
그녀는 당신의 모든 꿈을 삶에 오게
그리고 만약 당신이 사랑에 빠졌다면
당신은 당신이 보낸 순간을 소중히합니다
당신은 항상 의존 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
너의 특별한 소녀에
꿈이 끝나지 않기를 바라면서
그녀가 아침에 미소를 짓는 것처럼
다른 날을 통해 저를 가져옵니다
(샤 라 라 라 라 라 라)
그리고 분은 시간으로 설정
그녀가 떠날 때마다
(샤 라 라 라 라 라 라)
내가 필요로 하는 건 그녀야
나도 알아,이제 사랑이 뭔지
나는 그녀에게 달과 별을 줄 것입니다
하지만 그녀가 원하는 건 내 마음뿐이야
반복 합창
(기악)
그리고 그것은 정말로 장소 나 시간에 중요하지 않습니다
나는 그녀의 눈을 볼 때 살아 온다
그것은 내가 단지 설명 할 수없는 것입니다
그것은 또 다시 발생합니다
반복 합창(2 배)
만약 당신이 사랑에 빠졌다면(4 배)