Ion Dissonance — Oceanic Motion 가사 및 번역
이 페이지에는 Ion Dissonance의 노래 "Oceanic Motion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
all around, back and forth, the sickening smell of insignificance.
I’m used to it now, I must reek of it.
the density of the air was tangible today, it was way too heavy for me.
I woke up an hour earlier,
I am eager to amaze myself for all the things that I could do,
but most definitely won’t, during this loose hour.
another day, predictably mundane,
another scratch on the surface of the 7"ep,
that is my life… it keeps on bouncing!
(all around, back and forth)
my «columbian (medium roast) full-bodied with rich flavor"coffee.
expensively tasted like sewer water today.
the «normal and subtle"sour taste couldn’t be sweeten at all,
no matter how I sugared it.
how many times have I wonder if this taste wasn’t impregnated in my mouth?
and once again (and as always),
I’m having a delightful conversation.
with the refrigerator by my side, he’s always complaining,
I’m used to his point of views now, his constant mumbling…
drastically sarcastic, almost has bitter has my coffee.
he seems to have an opinion about everything?
an instant passed, then I remembered that I have an optic sense.
ah, there its is, my 4th floor morning-view of a sunlit back alley.
down there, an ant-like man is wandering,
nervously looking all around, back and forth.
and once the tension is gone, sure that nobody’s there
(Unaware that he’s being stared at),
unzip his pants and ungraciously expose himself
in order to piss his way trough my alley.
I am almost has relieved as he, once he’s finished,
but for obvious different reasons.
happily confined, thoroughly hollow and unfulfilled.
I think I’ll go back to sleep.
(Is it possible to be sea-sick on firm ground?)
가사 번역
모든 주위,앞뒤로,무의미의 역겨운 냄새.
이젠 익숙해요 악취가 나겠어요
공기의 밀도는 나를 위해 너무 무거운,오늘 유형이었다.
나는 한 시간 전에 일어났다,
나는 내가 할 수있는 모든 것들에 대해 자신을 놀라게하고 싶다,
그러나 가장 확실히이 느슨한 시간 동안하지 않습니다.
또 다른 날,예상 평범한,
7"ep 의 표면에 또 다른 스크래치,
그게 내 인생이야 계속 튀어나온다고!
(모든 주위,앞뒤로)
콜럼버스(미디엄 로스트)풍부한 맛의 커피.
오늘 하수 물처럼 비싸게 맛 보았습니다.
"정상적이고 미묘한"신맛은 전혀 달게 될 수 없습니다,
아무리 내가 그것을 설탕에 절인 방법.
이 맛이 내 입에 함침되지 않은 경우 얼마나 많은 시간을 궁금해?
그리고 다시 한번(언제나처럼),
대화 즐거운데
내 옆에 냉장고가 있어서 항상 불평하고 있어,
나는 그의 관점에 지금 사용 해요,그의 지속적인 중얼 거리고…
크게 비꼬는,거의 쓴 내 커피를 가지고있다.
그는 모든 것에 대해 의견을 갖고있는 것 같다?
순간 통과,나는 내가 광학 감각을 가지고 있음을 기억했다.
아,거기,내 4 층 아침-선리스 뒷골목의 보기.
저 아래,개미 같은 남자가 방황하고 있습니다,
신경질 앞뒤로 모든 주위를 찾고.
그리고 일단 긴장이 사라지면 아무도 거기에 없다는 것을 확신하십시오
(그가 응시되고 있다는 것을 모르고),
그의 바지의 압축을 풀고 화려하게 자신을 노출
내 골목에서 오줌을 싸기 위해서
나는 그가 완료 일단 거의 안심입니다,
그러나 명백한 다른 이유.
행복하게 국한,철저하게 중공과 이루어지지 않은.
다시 자야겠어
(그것은 바다 아픈 확고한 땅에 할 수 있습니까?)