Iona — Revelation 가사 및 번역
이 페이지에는 Iona의 노래 "Revelation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blessed land, the shining star
In the west she rests in light
Dark skies, hard times kept afar
But in time she’ll find her sight
Aindahaj etin shalae infinisme ebrony
To the sun she turns her head
Unknown in her home steals fate
And to the King there come the Prophets
But he hears without fear what they state
Aindahaj etin shalae infinisme ebrony
Touay soltn etinae bonitri d’esrony
Shawr ousmi Cessnella adouthe yaemr
Thnaton gliu swrutaena jewri outhe taemr
(Aina, your beauty seems so infinite
and trust in it though you may
don’t turn your ears from the Holy Voice
for darkness comes your way)
Demons of wrath creep up behind us Fingers of steel reach out to bind us Sorrow and despair can we foresee
In the Oracles
The Holy Voice calls down its warning
Don’t turn your back on what he’s warning!
Darkness and death will swarm around us The dark won’t relent until it’s found us Horror and despair can we foresee
In the Oracles
The Holy Voice calls down its warning
Don’t turn your back on what he’s warning!
Look around this land, you fools!
No devilry resides here
Away with thy malignant thoughts
Rejoice in light tat shines here
Look into your hearts, you fools!
What ill could here befall us?
For centuries we’ve known no war
No weapons shall recall us
가사 번역
빛나는 별,축복받은 땅
서쪽에 그녀는 빛 에 달려있다
어두운 하늘,힘든 시간은 멀리 유지
그러나 시간에 그녀는 그녀의 광경을 찾을 수 있습니다
에 틴 샬라 인피니즘 에브로니
태양에 그녀는 그녀의 머리를 회전
그녀의 집에서 알 수없는 운명을 훔치는
그리고 왕에게 선지자가 온다
그러나 그는 그들이 주 무슨 두려움없이 듣고
에 틴 샬라 인피니즘 에브로니
투애 솔튼 에티나에 보니트리 데스로니
Shawr ousmi Cessnella adouthe yaemr
타톤 글리우 스위트레나 쥬리 아웃테 탬
(아이나,당신의 아름다움은 너무 무한한 것 같다
그리고 당신이 수도 있지만 그것을 신뢰
성스러운 목소리로 귀 돌리지마
어둠을 위해 당신의 방법을 온다)
악마의 분노막 우리 뒤에 손가락을 강의에 도달해 우리를 결합 슬픔과 절망할 수 있는 예견
Oracle 에서
성스러운 목소리는 경고를 아래로 호출
경고하는데 등 돌리지 마!
어둠과 죽음은 우리 주위에 떼 그것은 우리가 공포와 절망이 우리가 예견 할 수 찾을 때까지 어둠은 누설하지 않습니다
Oracle 에서
성스러운 목소리는 경고를 아래로 호출
경고하는데 등 돌리지 마!
이 땅 좀 봐,이 멍청아!
악의는 여기에 없습니다
당신의 악성 생각과 멀리
빛의 기뻐 문신 여기에 빛난다
이 멍청이들아!
여기서 우리에게 어떤 병이 일어날 수 있습니까?
수 세기 동안 우리는 전쟁을 알지 못했다
어떤 무기도 우리를 기억하지 못할 것이다