IOWA — Три дня холода 가사 및 번역
이 페이지에는 IOWA의 노래 "Три дня холода"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я остановила стрелок бой,
Когда ещё было не больно,
Он был мой, мой, мой, мой, мой...
В своём пальто провожал домой,
И сердце билось так спокойно -
Он был мой, мой, мой, мой...
Мы не завешивали в кухне штор,
Чтоб силуэты падали
На заснеженный двор,
Кружась в танце снежинками.
Три дня холода,
Три дня - как три года.
Ай, как холодно
Первые три дня.
Я дотянулась до него рукой,
А он так тихо своё:
"Стой, стой, стой, стой, стой..."
Я знаю, я всё знаю,
Просто снег на шапке,
Всё в порядке,
Ты не мой, мой, мой, мой, мой.
А помнишь, лето билось за бортом? А ты?
А я живу теперь за городом.
Тайну нашу помнишь?
Ну всё, пока. Ещё увидимся.
Три дня холода,
Три дня - как три года.
Ай, как холодно
Первые три дня.
С другого конца города пешком домой.
Когда тебе больно -
Просто пой, пой, пой, пой, пой!
И он не герой,
И ты не стала его звездой - неважно!
Давай пой, пой, пой, пой, пой.
И он уйдёт хрустеть утренним снегом,
А ты с разбегу прямо вверх, к небу,
Кружась в свободном танце снежинкой.
Три дня холода,
Три дня - как три года.
Ай, как холодно
Первые три дня.
가사 번역
총격전을 멈췄어.,
아프지 않았을 때,
그는 나의,나의,나의,나의,나의...
그의 코트에서 그는 집에 걸어,
그리고 내 마음은 너무 침착하게 뛰고 있었다 -
그는 나의,나의,나의,나의...
우린 부엌에서 커튼을 걸지 않았어,
그래서 실루엣은 가을
눈 덮인 안뜰에,
눈송이의 춤을 소용돌이.
감기의 3 일,
3 일은 3 년이야
아,얼마나 추운
처음 3 일이요
나는 그것을 위해 도달했다,
그리고 그는 그렇게 조용히 말했다:
"잠깐,잠깐,잠깐,잠깐,잠깐..."
알아,다 알아,
그냥 눈 위에 모자,
모든 모든 권리,
당신은 내,내,내,내,내.
여름이 배 밖으로 때 기억 나니? 그리고 당신은?
전 지금 이 나라에 살아요
우리의 비밀을 기억 하는가?
잘 모든 동안. 다음에 봐요
감기의 3 일,
3 일은 3 년이야
아,얼마나 추운
처음 3 일이요
고향에 있는 도시 끝부분부터요
당신이 고통에있을 때 -
그냥 노래,노래,노래,노래,노래!
그리고 그는 영웅이 아닙니다,
그리고 당신은 그의 별이되지 않았다-그것은 중요하지 않습니다!
어서,노래,노래,노래.
그리고 그것은 아침에 눈을 재정 갈 것입니다,
그리고 당신은 바로 하늘까지 실행,
눈송이 같은 무료 춤을 소용돌이.
감기의 3 일,
3 일은 3 년이야
아,얼마나 추운
처음 3 일이요