Ira! — Para Ser Humano 가사 및 번역

이 페이지에는 Ira!의 노래 "Para Ser Humano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Para ser humano não precisa ser um herói
Basta ser humano como qualquer um de nós
Para ser humano não precisa ser tão racional
Basta ser humano e apelar para o emocional
Para ser humano não precisa se esforçar
Basta acenar com a mão
E a cabeça balançar
Pode até mentir, pode até chorar
Pode até sorrir, pode até matar
Para ser humano, basta ser humano
Para ser humano
De falar que é o tal
Que é o senhor do mundo
O rei do carnaval
Para ser humano
De se corromper
Pois é sempre a um preço baixo
Que você vai se vender
Não é só comer e beber
Não é só comemorar
Tem que olhar pra sí
E não se enganar
Porque esse é um mundo injusto
A se autodetonar
Porque esse é um mundo incerto
Que seus filhos vão habitar
Para ser humano não precisa ser um herói
Basta ser humano como qualquer um de nós
Pode até trair, pode até roubar
Pode até sofrer, pode até amar
Para ser humano, basta ser humano
Para ser humano
Veja o mundo afinal
Sempre à beira do abismo
O apocalipse NOW!
De um lado o racismo
Do outro o populismo
Um mundo sexista
Um mundo chauvinista
Tente se reerguer
Tente se estruturar
Olhe para o ser humano
E tente nele confiar
Porque esse é um mundo injusto
A se autodetonar
Porque esse é um mundo incerto
Que seus filhos vão habitar

가사 번역

인간이 되려면 영웅이 될 필요 없어
인간답게 굴어
인간이 될하는 것은 너무 합리적 할 필요가 없습니다
그냥 인간 및 감성에 호소
인간이 될 것은 변형 할 필요가 없습니다
손 흔들어봐
그리고 헤드 스윙
심지어 울 수,거짓말을 할 수
미소 조차,죽일 수 있습니다 조차 할 수 있습니다
인간이 될,그냥 인간이 될 수 있습니다
인간으로
그 말은
이 세상의 주님은 누구인가
카니발의 왕
인간으로
손상된 것에서
그것은 낮은 가격에 항상 들어
당신은 자신을 판매 할 것이다
그냥 먹고 마시는 것이 아닙니다
그것은 단지 축하하는 것이 아닙니다
너 자신을 봐
그리고 잘못 될 수 없습니다
이 불공정 한 세계이기 때문에
자기 파괴
이 불확실한 세계이기 때문에
당신의 아이들이 거할 것이다
인간이 되려면 영웅이 될 필요 없어
인간답게 굴어
배반 할 수도 있고 훔칠 수도 있습니다
심지어 사랑을 수도,고통을 수 있습니다
인간이 될,그냥 인간이 될 수 있습니다
인간으로
보 이 세계 후에 모든
항상 심연의 가장자리에
지옥의 묵시록!
한 손으로 인종 차별주의 에
다른 이 포퓰리즘
성 차별 세계
우월 주의자의 세계
다시 일어나려고 노력
자신을 구조 시도
인간을 봐
그리고 그를 신뢰하려고
이 불공정 한 세계이기 때문에
자기 파괴
이 불확실한 세계이기 때문에
당신의 아이들이 거할 것이다