Irene Cara — Flashdance…What A Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Irene Cara의 노래 "Flashdance…What A Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First, when there’s nothing
but a slow glowing dream
that your fear seems to hide
deep inside your mind.
All alone I have cried
silent tears full of pride
in a world made of steel
made of stone
Well I, hear the music
close my eyes, feel the rythm
wrap around, take a hold
of my heart
What a feeling
bein’s believing
I can have it all, now I’m dancing for my life
Take your passion
and make it happen
pictures come alive, you can dance right through your life
Now I hear the music
close my eyes, I am rythm
in a flash it takes hold
of my heart
What a feeling
bein’s believing
I can have it all, now I’m dancing for my life
Take your passion
and make it happen
pictures come alive, you can dance right through your life
What a feeling
What a feeling (I'm music now)
Bein’s believing (I'm rythm now)
Pictures come alive, you can dance right through your life
What a feeling (I can really have it all)
What a feeling (pictures come alive when I call)
I can have it all (I can really have it all)
Have it all (pictures come alive when I call)
Call, call, call, call.
What a feeling
I can have it all (bein's believing)
Bein’s believing (take your passion)
(Make it happen) Make it happen
What a feeling (What a feeling)
Bein’s believing (happen)
Take your passion
가사 번역
첫째,아무것도 없을 때
그러나 느린 빛나는 꿈
당신의 두려움은
당신의 마음 깊은 곳에서.
혼자 나는 울었다
긍지로 가득 찬 침묵하는 눈물
강철로 만든 세상에서
돌로 만드는
글쎄,난 음악을 듣고
내 눈을 감고,rythm 을 느껴라.
랩 어라운드,잡아
내 마음의
어떤 느낌
bein 의 믿음
나는 지금 내 인생을 위해 춤을,모든 것을 가질 수 있습니다
당신의 열정을 가지고
그리고 그것은 일어날 수 있도록
사진은 당신이 바로 당신의 인생을 통해 춤을 수,살아 온다
이제 나는 음악을 듣고
내 눈을 감고,나는 rythm 이다
플래시 그것은 보류 소요
내 마음의
어떤 느낌
bein 의 믿음
나는 지금 내 인생을 위해 춤을,모든 것을 가질 수 있습니다
당신의 열정을 가지고
그리고 그것은 일어날 수 있도록
사진은 당신이 바로 당신의 인생을 통해 춤을 수,살아 온다
어떤 느낌
어떤 느낌(나는 지금 음악이야)
Bein 의 믿음(나는 지금 rythm 입니다)
사진은 당신이 바로 당신의 인생을 통해 춤을 수,살아 온다
어떤 느낌(나는 정말로 그것을 모두 가질 수있다)
어떤 느낌(내가 전화 할 때 사진이 살아 온다)
나는 그것을 모두 가질 수있다(나는 정말로 그것을 모두 가질 수있다)
그것을 모두 가지고(내가 전화 할 때 사진이 살아 온다)
전화,전화,전화,전화.
어떤 느낌
나는 그것을 모두 가질 수있다(bein 의 믿음)
Bein 의 믿음(당신의 열정을 가지고)
(그것이 일어날 수 있도록)그것을 일어나게하십시오
어떤 느낌(어떤 느낌)
Bein 의 믿음(일어날)
당신의 열정을 가지고