Irie Révoltés — Resistencia 가사 및 번역
이 페이지에는 Irie Révoltés의 노래 "Resistencia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ref.: resistencia les flammes dans ses yeux ne s éteignaient pas. /
Resistencia j étais fasciné par sa foi
M*: c était une très jeune fille, sa vie venait juste de commencer /
Avec son frangin ils ne voulaient pas marcher avec les yeux fermés /
La plupart des gens autour d eux ne voyaient pas le danger /
Peut être qu ils ne le voulaient pas voir. en tout cas, ils l ont accepté /
Elle avait d autres soucis que les résultats à l école /
Elle voyait que d autres filles étaient marquées avec l étoile /
Comme elle disait non, on l a poursuivie son nom: sophie scholl /
Elle a résisté jusqu à ce que sa tête roule sur le sol.
Ref.:…
C*: situation anormale /
Qui définit normal? /
Ça commençait avec un geste amical /
Maintenant traité comme un animal /
Toutes les portes se ferment praahh /
Pour longtemps aucune ne s ouvrira /
L esprit, personne ne l enfermera /
Non, personne l enfermera /
Il portera l espoir dans ce combat.
Ref.:…
M*: prêt à s engager à vie, il décide d être l enemmi /
D un état qui le poursuit: soi disant démocratie /
Guidé par berlusconi pour une forte italie /
Sans étranger et sans ceux qui n enrichissent pas l économie /
Son nom: carlo giuliani /
Sa force: une utopie /
Un entre des milliers qui s opposaient au g te hui /
Cela lui causa des ennuis,.il a payé avec sa vie /
Abattu par une balle tirée par des carabinieri.
Ref.:…
M*: no pasaran! tant qu on est là, ils ne vont pas passer /
No pasaran! on va rester pour résister /
No pasaran! /
On gardera notre foi et personne nous empêchera d exprimer
Et de vivre nos idées /
No pasaran! /
Tant qu vous êtes là pour militer /
No pasaran! tant qu il y en a qui vont s opposer /
No pasaran! on gardera notre foi et personne nous empêchera d exprimer
Et de vivre nos idées.
가사 번역
참조.:그의 눈에 불길을 resistencia 는 외출하지 않았다. /
Resistencia 나는 그의 믿음에 매료되었다
M*:그녀는 아주 어린 소녀 였고,그녀의 삶은 막 시작되었습니다 /
그의 형제와 함께 그들은 그들의 눈을 감고 걸어 싶지 않았다 /
그들 주변의 대부분의 사람들은 위험을 보지 않았다 /
어쩌면 그들은 그를 보고 싶지 않았을지도 몰라. 어떤 경우에,그들은 그것을 받아 들였다 /
그녀는 학교 결과보다 다른 우려가 있었다 /
그녀는 다른 소녀가 별으로 표시된 것을 보았다 /
그녀는 아니 말했다,우리는 그녀의 이름을 계속:소피 스콜 /
그녀의 머리가 바닥에 굴러 때까지 그녀는 저항했다.
참조.:…
C*:이상한 상황 /
누가 정상을 정의? /
그것은 친절한 제스처로 시작 /
지금 동물 같이 대우해 /
모든 문은 프라하를 닫습니다 /
오랜 시간 동안 아무도 열 것 /
마음,아무도 그를 잠글 것 이다 /
아니,아무도 그를 가둬두지 않을거야. /
그는 이 싸움에 희망을 가져올 것이다.
참조.:…
엠*:삶에 대한 커밋 준비,그는 적으로하기로 결정 /
소위 민주주의:그것을 추구하는 국가 /
강력한 이탈리아 베를루스코니 안내 /
외국인 없이 경제를 풍부하게 하지 않는 사람들 없이 /
그의 이름:카를로 줄리아니 /
그것의 힘:유토피아 /
G Te hui 에 반대 수천 중 하나 /
이 그를 문제가 발생했습니다. 그는 자신의 삶에 지불 /
카라비니에리에 의해 발사 된 총알에 의해 촬영.
참조.:…
그들은 통과하지 않을 것입니다! 우리가 여기 있는 한,그들은 통과하지 않을거야. /
그들은 통과하지 않습니다! 우리는 저항 할 것이다 /
그들은 통과하지 않습니다! /
우리는 우리의 믿음을 지킬 것이고 아무도 우리를 표현하지 못하게 할 것입니다
그리고 우리의 아이디어를 사십시오 /
그들은 통과하지 않습니다! /
당신이 여기 온 한 /
그들은 통과하지 않습니다! 반대하는 사람들이 있는 한 /
그들은 통과하지 않습니다! 우리는 우리의 믿음을 지킬 것이고 아무도 우리를 표현하지 못하게 할 것입니다
그리고 우리의 아이디어를 살고 있습니다.