Ирина Ежова — Церковь 가사 및 번역
이 페이지에는 Ирина Ежова의 노래 "Церковь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночью церковь старая пуста,
Лишь лампада тускло в ней мерцает.
Пред лицом распятого Христа
На коленях девушка рыдает.
Боже! Пред тобою я грешна,
Он любил, а я вдруг разлюбила.
Подлила с отравою вина,
Парня молодого погубила.
И вот так в полночной тишене
На коленях девушка молилась,
И не слышала, как за спиной
Дверь большая тихо отворилась.
Оглянувшись, крикнула она,
В ужасе закрыв лицо руками.
Перед ней, шатавшися стоял,
Парень с мутными глазами.
Я умру! Но ты умрешь со мной!
Будем спать в сырой могиле сладко.
И своей дрожащею рукой
В грудь вонзил ей нож до рукоядки.
Ночью церковь старая пуста,
Лишь лампада тускло в ней мерцает.
Пред лицом распятого Христа
Парочка влюбленных умирает.
가사 번역
밤에 오래된 교회는 비어 있습니다,
만 램프는 어둡게 깜박입니다.
십자가에 못 박힌 그리스도 앞에서
무릎꿇고 여자는 흐느끼고
맙소사! 나는 당신 앞에 죄인입니다,
그는 나를 사랑했고,나는 갑자기 그를 사랑하지 않았다.
그녀는 독을 넣은 와인을 쏟아 냈다.,
젊은 남자를 죽였어
그래서 자정 침묵
그녀의 무릎에 여자는 기도했다,
그리고 나는 내 뒤에서 그것을 듣지 않았다
큰 문은 조용히 열었다.
다시 찾고,그녀는 전화,
그녀는 공포에 그녀의 손으로 그녀의 얼굴을 덮여.
그 전에,비틀 거리는 서 있었다,
출혈의 눈을 가진 사람.
난 죽을 거야! 하지만 당신은 나와 함께 죽을 것이다!
우리는 습기찬 무덤에서 달콤하게 잘 것입니다.
그리고 내 떨리는 손으로
그는 칼자루에 그녀의 가슴에 칼을 뛰어 들었다.
밤에 오래된 교회는 비어 있습니다,
만 램프는 어둡게 깜박입니다.
십자가에 못 박힌 그리스도 앞에서
연인 몇 명은 죽어요