Iris DeMent — After You're Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Iris DeMent의 노래 "After You're Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’ll be laughter even after you’re gone.
I’ll find reasons to face that empty dawn.
'Cause I’ve memorised each line in your face,
And not even death can ever erase the story they tell to me.
I’ll miss you.
Oh, how I’ll miss you.
I’ll dream of you,
And I’ll cry a million tears.
But the sorrow will pass.
And the one thing that will last,
Is the love that you’ve given to me.
There’ll be laughter even after you’re gone.
I’ll find reasons and I’ll face that empty dawn.
'Cause I’ve memorised each line in your face,
And not even death could ever erase the story they tell to me.
가사 번역
당신이 떠난 후에도 웃음이있을 것입니다.
나는 그 빈 새벽에 직면 할 이유를 찾을 수 있습니다.
네 얼굴에 있는 각 줄을 기억하거든,
죽음조차 내게 말한 이야기를 지울 수 없어
보고 싶을 거야
오,어떻게 그리울까?
나는 당신을 꿈꿔 보겠습니다,
그리고 나는 백만 눈물을 울 것입니다.
그러나 슬픔은 사라질 것입니다.
그리고 마지막 한 가지,
네가 내게 준 사랑이야
당신이 떠난 후에도 웃음이있을 것입니다.
이유를 찾아서 그 빈 새벽에 맞서겠어요
네 얼굴에 있는 각 줄을 기억하거든,
죽음조차 내게 말한 이야기를 지울 수 없었다