Iron Butterfly — Flowers And Beads 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Butterfly의 노래 "Flowers And Beads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Flowers and beads are one thing,
But having a girl is something.
That’s if you got a girl who loves you,
and thinks the whole wide world of you.
Flowers and beads are one thing,
But having you girl that’s something.
That’s 'cause I know you love me only,
and that you’ll never leave my hear lonely.
Chorus: Girl, he just knows he loves you now.
You’re all I talk about and ev’rything I say and,
Girl, I just know I love you now.
Girl, I love ya, I love you and need you in my lifetime.
Girl, I just know I love you,
Don’t you think my love is true?
Girl, I just know I want you,
Don’t you think my love is true?
Flowers and beads are one thing,
But having a girl is something.
That’s if you got a girl who loves you,
and thinks the whole wide world of you.
Flowers and beads are one thing,
But having you girl that’s something.
That’s 'cause I know you love me only,
and that you’ll never leave my hear lonely.
Chorus: Girl, he just knows he loves you now.
You’re all I talk about and ev’rything I say and,
Girl, I just know I love you now.
Girl, I love ya, I love you and need you in my lifetime.
Girl, I just know I love you,
Don’t you think my love is true?
Girl, I just know I want you,
Don’t you think my love is true?
Girl I just know I want you
Don’t you think that my love is true?
가사 번역
꽃과 구슬은 한 가지입니다,
그러나 소녀를 갖는 것은 무언가이다.
널 사랑하는 여자가 있다면,
그리고 당신의 전체 넓은 세계를 생각한다.
꽃과 구슬은 한 가지입니다,
하지만 여자를 갖는 것은 뭔가.
그건 네가 날 사랑한다는 걸 알고 있기 때문이야,
그리고 당신은 내 외로운 소리를 떠나지 않을 것입니다.
코러스:소녀,그는 단지 그가 지금 당신을 사랑 알고있다.
내가 말하는 건 너뿐이고 내가 말하는 건 너뿐이고,
아가,난 그냥 내가 지금 당신을 사랑 알고있다.
아가,사랑해,사랑해 그리고 내 일생에 네가 필요해
널 사랑한다는 걸 알아,
내 사랑이 사실이라고 생각하지 않아?
나도 널 원한다는 걸 알아,
내 사랑이 사실이라고 생각하지 않아?
꽃과 구슬은 한 가지입니다,
그러나 소녀를 갖는 것은 무언가이다.
널 사랑하는 여자가 있다면,
그리고 당신의 전체 넓은 세계를 생각한다.
꽃과 구슬은 한 가지입니다,
하지만 여자를 갖는 것은 뭔가.
그건 네가 날 사랑한다는 걸 알고 있기 때문이야,
그리고 당신은 내 외로운 소리를 떠나지 않을 것입니다.
코러스:소녀,그는 단지 그가 지금 당신을 사랑 알고있다.
내가 말하는 건 너뿐이고 내가 말하는 건 너뿐이고,
아가,난 그냥 내가 지금 당신을 사랑 알고있다.
아가,사랑해,사랑해 그리고 내 일생에 네가 필요해
널 사랑한다는 걸 알아,
내 사랑이 사실이라고 생각하지 않아?
나도 널 원한다는 걸 알아,
내 사랑이 사실이라고 생각하지 않아?
여자 난 그냥 내가 당신을 원하는 알고
내 사랑이 사실이라고 생각하지 않아?