Iron Chic — Cutesy Monster Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Chic의 노래 "Cutesy Monster Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to smash my face into that god damn radio*
It may seem strange but these urges come and go
I’m seeing double now, I tell the truth in stereo
I don’t say much and when I do it’s not enough
I can taste the grief, feel that old anger bubble up It makes it hard to breathe
It makes a case for throwing up So I medicate and when my eyes are red enough
I start thinking straight and I can face the day
Face down, lights out
Put some music on maybe I’ll come around
Maybe find the will to sing
And all the things I could never say
Will come pouring out of me Through my broken teeth
The best and worst of me
I sold my soul now I age but don’t get old
And to this day it’s the best deal I ever made
All the things i could never say
Will come spraying out of my face
Through my broken teeth
The best and worst of me
가사 번역
그 망할 라디오에 내 얼굴을 박살내고 싶어*
그것은 이상하게 보일 수 있지만 이러한 충동이 오고 가
나는 스테레오 진실을 말해,지금 두 번보고있다
나는 많은 말을하지 않으며 내가 할 때 충분하지 않습니다
슬픔의 맛을 느낄 수 있고 오래된 분노가 기포로 인해 숨쉬기가 어려워집니다
그것은 그래서 내가 의료를 베풀다 내 눈이 충분히 빨간색 때 토하는 경우를합니다
나는 똑바로 생각하기 시작하고 나는 하루에 직면 할 수 있습니다
얼굴 아래로,빛 밖으로
음악 틀어봐
어쩌면 노래 할 의지를 찾을 수 있습니다
그리고 내가 말할 수 없었던 모든 것들
내 부러진 치아를 통해 나를 쏟아져 올 것이다
내 최고의 최악
나는 지금 내 영혼을 팔았지만 늙지 않는다
오늘까지 최고의 거래야
내가 말할 수 없었던 모든 것들
내 얼굴에 스프레이 올 것이다
내 부러진 치아를 통해
내 최고의 최악