Iron Maiden — 22 Acacia Avenue 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Maiden의 노래 "22 Acacia Avenue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re feeling down depressed and lonely, I know a place where we can go 22 Acacia Avenue, meet a lady that I know
So if you’re looking for a good time, and you’re prepared to pay the price
Fifteen quid is all she asks for, everybody’s got their vice
If you’re waiting for a long time, for the rest to do their piece
You can tell her that you know me, you might even get it free
So any time you’re down in the East End, don’t you hesitate to go You can take my honest word for it, she’ll teach you more than you can know
Charlotte can’t you get out from all of this madness? Can’t you see it only
brings you sadness
When you entertain your men, don’t you know the risk of getting disease
Some day when you’re reaching the age of forty I bet you’ll regret the days
when you were laying
Nobody then will want to know, you won’t have any beautiful wares to show any
more
22, the Avenue, that’s the place where we all go You will find it’s warm inside, the red lights burning bright tonight
Charlotte isn’t it time you stopped this mad life? Don’t you ever think about
the bad times?
Why do you have to live this way? Do you enjoy your lay or is it the pay?
Sometimes when you’re strolling down the Avenue The way you walk it makes men
think of having you
When you’re walking down the street, everybody stops and turns to stare at you
22, the Avenue, that’s the place where we all go You will find it’s warm inside, the red lights burning bright tonight
Beat her, mistreat her, do anything that you please
Bite her, excite her, make her get down on her knees
Abuse her, misuse her, she can take all that you’ve got
Caress her, molest her, she always does what you want
(3:50-Solo: Dave Murray)
You’re running away don’t you know what you’re doing? Can’t you see it’ll lead
you to ruin
Charlotte you’ve taken your life and you’ve thrown it away
You believe that because what you’re earning Your life’s good don’t you know
that you’re hurting
All the people that love you don’t cast them aside
All the men that are constantly drooling It’s no life for you stop all that
screwing
You’re packing your bags and you’re coming with me
(5:31-Solo: Adrian Smith)
가사 번역
우울하고 외로운 기분이 있다면,나는 아카시아 애비뉴 22 에 갈 수있는 장소를 알고,내가 아는 여자를 만날 수 있습니다
그래서 당신은 좋은 시간을 찾고 있다면,당신은 가격을 지불 할 준비가 된 것입니다
15 파운드는 그녀가 원하는 모든,모두가 자신의 바이스있어
당신이 오랜 시간 동안 기다리는 경우,나머지는 자신의 조각을 할 수 있습니다
당신은 당신이 나를 알고 그녀를 말할 수 있습니다,당신은 심지어 무료로 얻을 수 있습니다
그러니 언제라도 동쪽엔 주저하지 말고 가서 내 말을 들어줘
샬롯은 이 모든 광기에서 벗어날 수 없어? 당신은 단지 그것을 볼 수 없습니다
슬픔을 불러옵니다.
당신은 당신의 남자를 즐겁게 할 때,당신은 질병을 얻기의 위험을 모른다
당신이 마흔의 나이에 도달 할 때 언젠가 나는 당신이 일을 후회합니다 내기
누워있을 때
아무도 다음 알고 싶어 할 것이다,당신은 어떤 을 보여 어떤 아름다운 실력 이 없습니다
더 많은 것
22 번가에요,그곳이 우리 모두 당신이 가는 곳이에요.그 안이 따뜻해요.
샬롯이 이 미친 삶을 막을 때가 아닌가? 생각해 본 적 없어?
나쁜 시간?
왜 이렇게 살아야 해? 당신은 당신의 누워 즐기십니까 또는 급여인가?
가끔 길을 걷다보면 남자들이 생기죠
당신을 갖는 생각
당신이 거리를 걸을 때,모두가 멈추고 당신을 응시합니다
22 번가에요,그곳이 우리 모두 당신이 가는 곳이에요.그 안이 따뜻해요.
그녀를 때려,그녀를 학대,당신이 제발 아무것도 할
그녀를 물고,흥분시키고,그녀의 무릎을 꿇게하십시오
그녀를 학대,그녀를 오용,그녀는 당신이있어 모든 것을 걸릴 수 있습니다
그녀를 애무,성추행,그녀는 항상 당신이 원하는 것을한다
(3:50-솔로:데이브 머레이)
도망가고 있잖아 네가 뭘 하는지 몰라? 당신은 그것을 이끌 것입니다 볼 수 없습니다
당신은 파괴
샬롯 당신은 당신의 인생을 촬영했습니다 당신은 그것을 멀리 던져했습니다
당신은 당신이 당신의 인생을 벌고 있기 때문에 좋은 당신이 모르는 것을 믿습니다
아프다고?
당신을 사랑하는 모든 사람들은 그들을 제쳐두지 않아요
계속 침을 흘리고 있는 모든 남자들이
조이기
짐 싸서 나랑 같이 가
(5:31-솔로:아드리안 스미스)