Iron Maiden — Dream Of Mirrors 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Maiden의 노래 "Dream Of Mirrors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever felt the future is the past, but you don’t know how???
A reflected dream of a captured time, is it really now, is it really happening?
Don’t know why I feel this way, have I dreamt this time, this place?
Something vivid comes again into my mind
And I think I’ve seen your face, seen this room, been in this place
Something vivid comes again into my mind
All my hopes and expectations, looking for an explanation
Have I found my destination? I just can’t take no more
The dream is true, the dream is true
The dream is true, the dream is true
Think I’ve heard your voice before, think I’ve said these words before
Something makes me feel I just might lose my mind
Am I still inside my dream? Is this a new reality
Something makes me feel that I have lost my mind
All my hopes and expectations, looking for an explanation
Coming to the realization that I can’t see for sure
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, to save me from myself
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, please save me from myself
The dream is true, the dream is true
The dream is true, the dream is true
I get up put on the light, dreading the oncoming night
Scared to fall asleep and dream the dream again
Nothing that I contemplate, nothing that I can compare
To letting loose the demons deep inside my head
Dread to think what might be stirring, that my dream is reoccurring
Got to keep away from drifting, saving me from myself
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, to save me from myself
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, to save me from myself
Lost in a dream of mirrors, lost in a paradox
Lost and time is spinning, lost a nightmare I retrace
Lost a hell that I revisit, lost another time and place
Lost a parallel existence, lost a nightmare I retrace
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, to save me from myself
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, to save me from myself
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, to save me from myself
I only dream in black and white, I only dream cause I’m alive
I only dream in black and white, to save me from myself
The dream is true, the dream is true
The dream is true, the dream is true
가사 번역
미래는 과거라고 느껴본 적 있어?하지만 어떻게 해야 할지 모르겠어???
캡처 된 시간의 반사 꿈,정말 지금,정말 무슨 일이 일어나고 있는가?
내가 왜 이렇게 느끼는지 모르겠어,이번엔 꿈꿔봤나,이 장소?
생생한 무언가가 내 마음에 다시 온다
그리고 네 얼굴을 본 것 같아 이 방도 봤고
생생한 무언가가 내 마음에 다시 온다
내 모든 희망과 기대,설명을 찾고
나는 나의 목적지를 발견 했습니까? 난 그냥 더 이상 걸릴 수 없습니다
꿈은 진실합니다,꿈은 진실합니다
꿈은 진실합니다,꿈은 진실합니다
전에 네 목소리를 들었다고 생각해 전에 이 말을 한 것 같아
뭔가 내가 그냥 내 마음을 잃을 수 있습니다 느낄 수 있습니다
나는 아직도 내 꿈 안에 있습니까? 이 새로운 현실인가
뭔가 내가 내 마음을 잃은 느낌
내 모든 희망과 기대,설명을 찾고
내가 확실히 볼 수없는 실현에 오는
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 나를 구하기 위해
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 저를 저장하시기 바랍니다
꿈은 진실합니다,꿈은 진실합니다
꿈은 진실합니다,꿈은 진실합니다
나는 다가오는 밤을 두려워,빛을 넣어 일어나
잠이 두려워하고 꿈을 다시 꿈
내가 고민 아무것도,내가 비교할 수있는 아무것도
내 머릿속의 악마들을 풀어주는 것
저동 될 수 있다고 생각하는 공포,내 꿈이 재발하는 것을
표류에서 벗어나서 나 자신을 구해야 해
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 나를 구하기 위해
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 나를 구하기 위해
거울의 꿈에서 길을 잃고 역설 속에서 길을 잃었어
분실 시간이 회전되고,내가 되돌아 악몽을 잃었다
내가 다시 방문 지옥을 잃고,다른 시간과 장소를 잃었다
병렬적 존재를 잃고,내가 되돌아 오는 악몽을 잃어 버렸다.
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 나를 구하기 위해
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 나를 구하기 위해
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 나를 구하기 위해
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,난 단지 내가 살아 있기 때문에 꿈
난 단지 검은 색과 흰색의 꿈,나 자신으로부터 나를 구하기 위해
꿈은 진실합니다,꿈은 진실합니다
꿈은 진실합니다,꿈은 진실합니다