Iron Maiden — The Prophecy 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Maiden의 노래 "The Prophecy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that I know that the right time has come
My prediction will surely be true
The impending disaster it looms
And the whole of the village is doomed
Why won’t you listen to me It is so hard to understand
That I am the real seventh son
Your life or death on me depends
Suffering and pain impending disaster
Souls crying the devil’s laughter
Heard the cry of the seven whistlers
Lucifer smiles looks on and waits
I’ll take your life in my hands
Your fate your fortune’s in my visions
Heed what I say and you’ll see
What will be Please listen to me Now that they see the disaster is done
Now they put all the blame unto me They feel I brought on a curse
Don’t they know that the torment
It stays with me knowing that I walk alone
Through the eyes of the future I see
They don’t even know what fear is Don’t they know I’m the one who is cursed
Purgatory beckons souls lost forever
Life after death or heaven hereafter
Heard the call of the seven whistlers again
Now Lucifer laughs hell awaits
I had their lives in my hands
Their fate their fortunes in my visions
No one believed in my true prophecy
And now it’s too late
가사 번역
지금 나는 적절한 시간이 온 것을 알고
내 예측은 분명히 사실 일 것입니다
그것이 직기 임박한 재해
마을 전체가 망했어
왜 내 말을 듣지 않는거죠?
나는 진짜 일곱 번째 아들
네 인생이나 죽음은 내게 달렸어
고통과 고통 임박한 재해
악마의 웃음을 우는 영혼
일곱 명의 휘슬러의 외침을 들었다.
루시퍼 미소에 보이는 기다립니다
네 인생을 내 손에 쥐어주마
당신의 운명 당신의 운명은 내 비전에
내가 말하는 것을 조심하면 너는 볼 것이다
무슨 일이 그들이 재해 완료 볼 것을 지금 내 말을 들어 주시기 바랍니다 것입니다
이제 그들은 나에게 모든 비난을 넣어 그들은 내가 저주에 가져 느낌
그들은 그 고통을 몰라
내가 혼자 걸어가는 걸 아는 건 나와 함께 할 거야
내가 보는 미래의 눈을 통해
그들은 내가 저주받은 자라는 걸 몰라
연옥은 영원히 잃어버린 영혼을 유혹합니다
죽음 이후 또는 천국 이후의 삶
일곱 명의 휘슬러의 전화를 다시 들었다.
이제 루시퍼는 지옥이 기다리고 웃음
나는 그들의 삶을 내 손에
그들의 운명 내 환상에서 그들의 운명
아무도 내 진정한 예언을 믿지 않았다
그리고 지금은 너무 늦었습니다